Пошли Лана с котом дальше. Идут и видят волк лежит, испугались вначале, но смотрят не шевелится он, еле дышит, язык вывалил, от жажды умирает. Пожалела Лана волка, напоила его из своей фляги. Ожил волк на глазах и говорит: «Спасибо тебе девица-красавица! Чем могу помочь тебе? Отплатить за храбрость твою и доброту?» Поведала ему Лана о том, что ищет Розу ветров. «Знаю я это место» – сказал волк, – «провожу я тебя туда»
Пошли они дальше втроем. Идут, помогают друг другу, песни поют, чтобы веселей идти было, так и пришли к горе высокой, верхушка за облаками и не видна. И как же подняться туда? На самый верх? Вспомнила Лана о перышке и пустила его по ветру. Тут же и появился Митрей. И придумали они, что он взлетит и привяжет веревку, а конец сбросит. Так и сделали. Стала Лана подниматься по этой веревке. Тяжело. Все и вся вспомнила «добрым» словом, пока забиралась. На одном и держалась, что летать опять сможет. Забралась на самый верх, а там домик стоит, чистенький светленький.
Постучалась Лана в дверь, никто не отзывается, толкнула, дверь и открылась. Девушка спит, непомерной красоты, стала Лана будить ее. Никак не хотела девушка просыпаться, пока не побрызгала Лана водой на лицо, вскочила тут девушка, да как начала возмущаться, что ее разбудили, злится девушка, ругается, и чем больше распаляется девушка, тем сильнее у Ланы перья на крыльях трепещут. Поняла Лана, что это и есть Роза ветров. Поклонилась тогда Лана в пояс и прошептала словечко заветное. И успокоилась сразу девушка. «Что тебя привело ко мне?» – спросила. И рассказала Лана о беде своей. «Ну что ж в этом я могу помочь тебе тем более, что ты отца моего знаешь. Словечко-то он тебе сказал» – и дала она Лане выпить из стаканчика жидкости янтарной. «Теперь у тебя всегда ветер будет, когда и где захочется тебе. Только выполни обещание, которое папе моему дала, узнай почему ручеек пересох». «С радостью!» – согласилась Лана.
И полетела вниз к друзьям своим, пусть и они за нее порадуются. И вместе они пошли обратно, и нашли-таки причину ручейка пересохшего. Камень упал и перекрыл русло, и ручеек уже другой путь пробить старался. Общими усилиями расчистили они русло, и благодарный ручеек опять побежал по-старому. Радовать своим журчанием и крутить колесо.
Вернулась Лана к себе в город, но не смотрела теперь свысока на всех, а старалась помочь чем может, чтобы и ей, и знакомым, и друзьям жилось счастливее, веселее и легче.