Корабль окутывает блеклое лиловое сияние, похожее на северное. Я обратил внимание на внутреннюю индикацию, проецируемую на прозрачный щиток шлема, которая тут же, каким-то образом почувствовав моё внимание, перестроилась и заняла центр моего восприятия.
«Что тут? Счётчик кислорода, состояние герметичности оболочки и наличие повреждений, уровень энергии, а это что?» – иконка схематичного человечка в скафандре послушно увеличилась и замигала расходящимися в стороны четырьмя красными и одним зелёным лучами:
<Αвαрийныε сτроπы: 1 исπрαвнα. Оπαсносτь. Нεμεδлεнно зαкрεπиτεсь.>
Выходит так, что, когда я вылетел из шлюза, эти тросы сработали автоматически, пытаясь закрепиться за поверхность корабля. Мне повезло, один сработал. А ещё один попал прямо в преследующего меня урода. А я ведь не подумал о последствиях, когда открывал люк. Сейчас бы болтался в космосе один, а корабль улетал навсегда. Хотя, наверное, я бы уже погиб, попав в выхлоп двигателя.
Что там? Плазма? Антиматерия? В любом случае, там смертельная радиация и температуры: «Надо подниматься обратно».
Глава 5. На краю вечности
Я ещё раз прикинул, как мне залезть обратно в люк. Безумцев я уже не боялся – все вылетели, а если кто и остался, то уже глотнул вакуума. По тросу не смогу, не хватит сил –тащить нужно не только меня, но и прицеп.
«Оставим на крайний случай попытаться его обрезать или отцепить. Должен быть способ, они же тут живут – в таких условиях».
Проблема осложнялась тем, что обзор был никакой – центральная ось корабля имела форму цилиндра, и постепенно закруглялась: «Должна же быть тут лестница, раз есть шлюзы». Внимательно осмотрел все окрестности:
«Ага, вот она».
Судя по всему, я отлетел в сторону от оси шлюза, видимо точка зацепления троса в стороне от люка. Слева явно скобы. Я попытался осторожно раскачаться: «Лишь бы трос не отцепился». Раскачаться не получалось, шло с трудом. Урод тянул вниз.
И тут меня осенила идея:
«Тут же должны быть магнитные ботинки. Как-то они в невесомости же ходят».
Я снова попробовал посмотреть на интерфейс костюма, пробежал глазами значки, попались стилизованные подковы на ногах человечка:
«Очень похоже на магнит». Повинуясь моему вниманию, значок развернулся, и замигали надписи:
<Ʃτατυс. Боτинки: μαγниты выключεны. Πεрчατки: μαγниты выключεны.