ЗВУКООФОРМИТЕЛЬ и Режиссёр. Звукооформитель сидит в кресле, Режиссёр стоит.
РЕЖИССЁР
Мне нужен скрип… Вернее, не скрип, а свист… Нет, всё-таки скрип… Ну, в общем…
(Напрягается.)
…Как будто что-то скрипит… И непонятно, что…
Звукооформитель задумывается.
Режиссёр ждёт.
Звукооформитель вскидывает голову.
ЗВУКООФОРМИТЕЛЬ
А на что похоже?
Режиссёр голову скорбно опускает.
ИНТ. РЕПЗАЛ – ДЕНЬ
Марцелл – на подоконнике – пишет что-то на листке из блокнота.
Через плечо заглядывает Горацио.
ИНТ. БУФЕТ – ДЕНЬ
Король пишет на салфетке в буфете.
За столиком с ним – Озрик и Фортинбрас. Дожидаются, пока он напишет.
ИНТ. НА КОЛОСНИКАХ – ДЕНЬ
Гамлет впивается губами в губы Гертруды.
Гертруда закрывает глаза.
Запускает пальцы в волосы Гамлета. Гладит, перебирает… Потом тянет – и снимает их; это был парик.
Отбрасывает его.
Гамлет лежит на Гертруде и, не прерывая поцелуя, рукой пытается достать её подол, чтоб поднять.
Сделать это нелегко, потому что она – в костюме Гертруды (и он – в костюме Гамлета). Пальцам приходится долго собирать, подтягивать ткань, прежде чем показался край.
Рука Гертруды пытается справиться со штанами Гамлета.
Не получается.
ИНТ. СЦЕНА – ДЕНЬ
На сцену выходят 1-й и 2-й Монтировщики. Идут по сцене в разные стороны – каждый к своему участку декорации.
1-й Монтировщик видит лежащий парик.
Поднимает его, кидает в кулису.
ИНТ. НА КОЛОСНИКАХ – ДЕНЬ
Штаны с Гамлета спущены, и ноги его закрыты от нас согнутым коленом Гертруды.
Начинают слышаться далёкие удары молотков…
ИНТ. СЦЕНА – ДЕНЬ
…Это на сцене работают 1-й и 2-й Монтировщики. Приколачивают доски. В губах гвозди.
ИНТ. НА КОЛОСНИКАХ – ДЕНЬ
Пальцы Гамлета и Гертруды судорожно переплелись.
Не разнимая объятий, Гамлет и Гертруда перекатываются –
и оказываются над бездной.
Они лежат на колосниках.
На самом краю.
Жутко уходит вниз пространство.
Каблук Гамлета упёрся в какую-то перекладину.
Перекладина ломается…
ИНТ. СЦЕНА – ДЕНЬ
…и падает рядом со 2-м Монтировщиком.
Он смотрит на неё некоторое время. Потом задирает голову.
В далёкой высоте над ним происходит любовь Гамлета и Гертруды.
2-й Монтировщик опускает голову и равнодушно продолжает свою работу.
Спустя несколько секунд рядом с ним падает обломок металлических перил – со звоном и сильным стуком.
Он не обращает на это внимания.
Рядом с 1-м Монтировщиком грохнулась доска.