Step into English. Учебное пособие по английскому языку - страница 29

) и причастием прошедшего времени (Participle II) смыслового глагола.

В предложении Perfect Participle выполняет функции

– обстоятельства времени:

Having switched the lights, she left the apartment. = Выключив свет, она вышла из квартиры.

– обстоятельства причины:

Having lost the key, I failed to get into my apartment. = Потеряв ключ, я не смог попасть в свою квартиру.

Paragraph 4

Помимо действительного залога Participle I используется и в страдательном залоге:

Being cooked by her food is delicious. = Приготовляемая ею еда восхитительна.

Having been cooked by her food is delicious. = Будучиприготовленная ею еда восхитительна.

Task 1

Запомните слова

попугай = parrot

встречать, наткнуться на = to come across

В чём дело? = What’s the matter?

вовлекать, вовлекаться = to involve

усталость = tiredness

завидовать = to envy

прибытие = arrival

спешить = to hurry

забывать = to forget (forgot-forgotten)

дело = case, matter

стыдиться = to be ashamed of

уставать = to tire

обвинять = to accuse

грубость = rudeness

голодный = hungry

приближаться = to approach

молчание = silence

отложить в сторону = to put aside

земля, приземляться = land, to land

самолёт = plane

заранее = in advance

падать = to fall

звезда = star

выключать = to switch

цвести = to bloom

роза = rose

издалека = from afar

навстречу мне = towards me

судьба = fate

трагическая = tragic

персонаж = character

роман = novel

волновать = to excite

часто = often

кресло = armchair

до = till, untill

утомлять = to exhaust

уставать = to tire

Task 2

Составьте слова

aapporch

aarrmchi

ccrrthaae

Task 3

Трансформируйте инфинитив в причастие и переведите

1. I heard from afar the (to arrive) train.

2. Yesterday we listened to a (to talk) parrot.

3. She felt (to approach) tiredness.

4. We noticed a (to land) plane.

5. They were watching a few (to fall) stars.

6. Soon we will smell the (to bloom) roses in our garden.

7. I saw a (to come) towards me girl.

Task 4

Трансформируйте инфинитив в причастие и переведите

1. (to read) the novel I often thought about the tragic fate

of its characters.

2. Not (to know) the result I canceled the meeting.

3. He sat in the armchair (to think) of the future.

4. We are (to watch) TV right now.

Task 5

Трансформируйте инфинитив в причастие и переведите

1. I like the (to buy) cake.

2. They live in a house (to build) in the XIX century.