• The ball was bought. – Мячик был куплен.
Чтобы лучше понять, что такое Passive voice (страдательный залог) в Past Simple, представьте такую картинку:
Вы хотите рассказать о том, как вы провели 14 февраля, день Святого Валентина, и что вам подарили 10 валентинок.
• Ten valentine cards were given to me. – Десять валентинок были подарены мне.
Вы не знаете, кто вам подарил эти валентинки, или не хотите это рассказывать – самое главное, что действие совершено – валентинки подарены.
Структура утверждений в Past Simple, Passive voice
В утвердительных предложениях в Past Simple Passive (страдательном залоге Past Simple) на первое место ставится подлежащее – на кого направлено действие (valentine cards, dinner, they, homework, и т.д.). Потом вы ставите глагол-связку, который зависит от местоимения или числа:
• для I, he, she, it и существительных в единственном числе (например, a card) – was
• для you, we, they и существительных в множественном числе (например, cards) – were
После него – причастие прошедшего времени (Participle II) выражающее действие производимое над подлежащим (given, done, forgotten, и т.д.). Далее – все остальные члены предложения. Вы также можете упомянуть кто исполняет действие с помощью конструкции by someone (by me, by him, by my friend, и т.д.).
Утверждение в Past Simple Passive строится следующим образом:
Подлежащее + was / were + Participle II
Примеры утверждений в Present Simple, Passive voice:
• The sand castle was destroyed. – Песочный замок был разрушен.
• The tastiest meal was cooked for us. – Для нас был приготовлен вкуснейший обед.
• Messages were sent by a stranger. – Сообщения были отправлены незнакомцем.
• Several ideas were suggested. – Было предложено несколько идей.
• Many ancient coins were found there. – Там было найдено много древних монет.
Структура отрицаний в Past Simple, Passive voice
В отрицательных предложениях в Past Simple Passive (страдательном залоге Past Simple) на первое место ставится подлежащее. Потом идёт глагол-связка с отрицанием – так же как и в утверждении, он зависит от местоимения:
• для I, he, she, it и существительных в единственном числе (a card, the notebook, и т.д.) – was not (wasn't)
• для you, we, they и существительных в множественном числе (cards, five notebooks, и т.д.) – were not (weren't)