Его отвели в ярко освещенный шатер Мастера Игр и заставили встать перед столом, за которым сидел Бенони. Стража также вошла в шатер и окружила Джека, направив на него светильники и зеркала, уничтожавшие тени.
– Вас зовут Джек, – сказал Мастер Игр.
– Я этого не отрицаю.
Бенони заглянул в темные глаза мужчины, который продолжал спокойно смотреть на него. Он даже не моргал.
– …Иногда вас называют Джеком из Тени. – Джек молчал. – Не так ли?
– Человека можно называть по-разному, – ответил он.
Бенони отвернулся.
– Приведи их, – велел он одному из стражников.
Стражник ушел, но быстро вернулся со Смаджем и Квазером. Джек бросил взгляд в их сторону, но выражение его лица не изменилось.
– Вы знаете этого человека? – осведомился Бенони.
– Да, – ответили они хором.
– Но вы напрасно называете его человеком, – продолжал Квазер, – он пришел с Темной стороны.
– Назовите его.
– Его зовут Джек из Тени.
Мастер Игр улыбнулся.
– Человека действительно можно называть по-разному, – сказал он, – но в вашем случае наблюдается поразительное единодушие… Я Бенони, Мастер Адских Игр, а вы Джек из Тени, вор. И я готов держать пари, что вы здесь для того, чтобы украсть Адское Пламя. – Снова наступило молчание. – …Вам нет необходимости подтверждать это или отрицать, – продолжал Бенони. – Одно присутствие здесь сразу выдает ваши намерения.
– Возможно, я пришел, чтобы поучаствовать в Играх, – предположил Джек.
Бенони рассмеялся.
– Конечно! Конечно! – сказал он, смахивая рукавом слезу. – Однако кража в программу соревнований не входит, а значит, у нас нет дисциплины, в которой вы могли бы соревноваться.
– Вы осудили меня заранее, а это нечестно, – сказал Джек. – Даже если я тот, за кого вы меня принимаете, я не совершил ничего противозаконного.
– …Пока что, – заметил Бенони. – Адское Пламя – очень привлекательный приз, разве не так?
Казалось, глаза Джека на мгновение просветлели, а на губах появилась невольная улыбка.
– Большинство с вами согласится, – быстро сказал он.
– И вы пришли сюда, чтобы его завоевать – по-своему. Вы известны как самый чудовищный вор, темноземелец.
– Неужели это значит, что я не могу быть обычным зрителем на публичном мероприятии?
– Когда речь идет об Адском Пламени – да. Оно бесценно, о нем мечтают и Светлая сторона, и Темная. Как Мастер Игр я не могу допустить вашего присутствия рядом с ним.