Унтер – нижний валет
Кроме того вместо туза – двойка. Знаки немецких мастей (рис. 1):
1. Herzen – сердца
2. Schellen – бубенчики
3. Eicheln – желуди
4. Grun – зеленые листья
Рисунок 1
При этом до середины XIX века в России в обиходе сохранялась практика называть французские масти на немецкий манер:
1. Черва – предположительно от roth – красный.
2. Бубны – от русского бубенчики
3. Жлуди – желуди.
4. Вины – виноградные листья
«Французские» карты. Самые популярные в России с XVIII века. Ставшие нашими обычными игральными картами, с французскими знаками масти (рис. 2):
1. Черви
2. Бубны
3. Пики
4.Трефы
Рисунок 2
Это самые подходящие карты для игры в загадывание. Но есть важный момент:
«В половине восемнадцатого столетия существовал довольно странный предрассудок, который недозволял употреблять для гадания новые карты и поэтому отдавали преимущество таким картам, желтоватый или черный цвет которых свидетельствовал о их продолжительном существовании; они пользовались особенною привилегией и назывались испытанными картами.
В настоящее время совершенно прошла мода на эти старые карты и употребление новых карт взяло над ними перевес».12
Это перевод с французского, однако, в Российской Империи тоже существовала подобная традиция, пришедшая вместе с картомантией. Ее, разумеется, постигла та же участь, что и во Франции. Поэтому загадывать можно как старыми картами, так и новыми. Однако это старинная игра и реквизит должен быть соответствующий.
Предпочтительны следующие варианты:
1. Старые карты – «домашняя» колода, которой лет тридцать или около того, будет лучше способствовать созданию ретро-атмосферы, чем купленная вчера.
2. Репринтные колоды. Подходят очень хорошо, но и стоят дороже обычных атласных карт.
3. «Ретро-колода» собственного изготовления. В интернете можно найти много качественных изображений различных старинных карточных колод, пригодных для распечатки. Это хороший вариант, когда есть желание играть в загадывание картами, сделанными своими руками.
6. Расклады. Главной и наиболее четко выраженной особенностью старинного загадывания и гадания на игральных картах, является простота. Как в способах раскладки, так и трактовки карт. Из-за чего весь процесс не занимает слишком много времени: