На флоте карьера Дона не складывалась, и он перешел в ВВС. В семье родился еще один сын, Джон, и они переехали в Колорадо-Спрингс, в скалистую местность с красивой природой, которая быстро полюбилась Мими. Она влилась в местное общество: пела в хоре, помогала с постановками в местном театре. Вместе с мужем они увлекались дрессировкой соколов, которой научились у знакомого биолога, и приобщили к этому занятию детей. В 1951 и 1953 годах родились Брайан и Майкл, к тому времени Дональд и Джим уже пошли в школу, Джон был еще маленьким. Со всем хозяйством Мими справлялась сама и гордилась этим. Вскоре на свет появились Ричард и Джозеф.
Родня с обеих сторон не понимала, зачем им столько детей. У Мими были амбиции, она тянулась к культуре, искусству, социальному статусу, а многодетное материнство отдаляло от нее все эти вещи. Но Мими считала, что в материнстве нашла себя. Ей хотелось большую семью. Дон часто отсутствовал, а она не любила одиночества. Дону тоже хотелось иметь много детей, но он имел научный склад ума и часто отстранялся от домашних дел, чтобы поразмыслить в одиночестве и покое. Он мало занимался домом, проводя время в основном на службе и приручая соколов с другими соколятниками, пока Мими была дома с детьми, и постепенно все больше отдалялся от нее. Но он искренне любил свою семью.
Мими перешла в католичество, как Дон, и сдружилась с местным священником, который часто проводил время у них дома, развлекая сыновей и беседуя с Мими и Доном о литературе, искусстве и музыке. Смена конфессии была для Мими еще одним способом стать ближе к католику-мужу. Кроме того, с каждым ребенком она становилась увереннее в себе – у нее будто появилась своя маленькая армия, которой она командовала. Она была строгой и требовательной, но не наказывала и не обижала детей. Под ее руководством они строго одевались, коротко стриглись, ходили к воскресной мессе. Каждый получал задание по дому: убрать, пропылесосить, накрыть на стол и так далее. Старшие посещали курсы быстрого чтения, все вместе выходили наблюдать за природой. Все занимались музыкой, после школы готовили уроки, а не гуляли по улице. Дону они помогали приручать соколов и охотиться с ними на мелкую дичь. Мими старалась развивать их ум и воспитывала строго, но справедливо. Это стремление к дисциплине впоследствии будет поставлено ей в вину, когда в психиатрии стала модной теория о шизофреногенной матери, впоследствии развенчанная.