Дождавшись, когда американка скроется из вида, контрразведчик быстрым шагом направляется в туалет, его цель убедится в том, что в ходе посещения этого помещения Катрин ни с кем не встречалась и не оставила внутри каких-либо шпионских закладок, а если быть точнее – не провела там тайниковую операцию.
Наружник входит в женский туалет, и не проходя внутрь громким голосом спрашивает:
– Извините пожалуйста, есть кто-нибудь? Сработал датчик пожарной сигнализации, мне его нужно проверить!
Не получив ответа, он входит внутрь и внимательно осматривает все кабинки, умывальники, туалетную технику, включая мусорные бачки. Его движения отточены, а поиск проходит по утверждённой и стократно отработанной на практике схеме. Не обнаружив ничего подозрительного, он направляется к выходу, останавливается у двери технического помещения, смотрит на приклеенную бумажку с печатями, толкает дверь, она заперта. Сотрудник выходит и направляется обратно в зал.
Представление продолжается, Майкл внимательно смотрит на сцену, рядом с ним сидит «Катрин», которая нежно облокотилась на его плечо и внимательно наблюдает за происходящим на сцене волшебством.
Несколькими рядами позади Майкла и Катрин, сидит контрразведчик, который наблюдает за американцами, и украдкой, в нарушение строгих указаний руководства, получает удовольствие от представления, на которое вряд ли бы нашёл время в своём плотном рабочем графике.
Вечер, городской парк, на лавочке сидит Николай, в руках он держит бутылку с квасом, это знак для его контакта из американского посольства. По парковой дорожке к лавочке приближается женщина. Это та женщина, которую никто и никогда не назовёт представительницей прекрасного пола. Не произойдёт этого потому, что понять её возраст практически невозможно, половая принадлежность определяется с трудом, и то потому, что она одета в одежду скорее характерную для женщин, нежели для мужчин. По её гардеробу с уверенностью можно сказать, что высоким доходом она похвастаться не может. Голова женщины покрыта платком, на лице очки с толстыми линзами, ничто в её виде не выдаёт Катрин из театра.
Катрин равняется со скамейкой, останавливается напротив Николая, поворачивается в его сторону и начинает разговор. Говорит по-русски, но с небольшим акцентом.
– Мужчина, не найдётся ли у Вас случайно спичек?