Я спустился с чердака и вышел обратно во двор.
– Стой! – раздался за моей спиной голос воспитателя Наавы, когда я бегом направился в сторону леса. Её голос звучал по-особенному, более спокойно и добро. Мне даже показалось, что это голос Сейты.
– Мне нужно лететь домой, пока не кончился бензин и самолёт не упал, – бросил я на ходу.
По моим щекам текли слёзы, и я не хотел, чтобы их кто-нибудь видел. Эх, Сейта. Как ты могла так поступить? Как ты могла оставить меня здесь одного? Я остановился и затем помчался так быстро, как только мог. Огромная стая чёрных птиц взметнулась в небо.
Тропа напоминала вилку с двумя зубцами. Один из них вёл в горы, другой – к реке. Путь через болото к реке более опасен. Сейта никогда не разрешала туда ходить, но под мостками я обнаружил первый след, красную ленту с косы Сейты. Я сорвался с места. Брал разбег по мосткам, как самолёт по взлётной полосе к небу. К облакам.
Добежав до берега реки, я остановился. На краю моста кто-то сидел, болтая ногами в воде. Кожа женщины, одетой во всё белое, казалась бесцветной, как бумага. Она казалась каким-то сказочным героем, который смотрит на весь мир свысока, как ангел. Это была Луми, наводящая на всех ужас директор приюта.
Я насторожился и какое-то мгновение пристально на неё смотрел. Она не должна была меня заметить.
– Вы видели Сейту? – крикнул я издалека. Я хотел быть таким же смелым, как Сейта.
Луми посмотрела через плечо и холодно мне улыбнулась. Она выглядела загадочно. Я разозлился и сжал кулаки.
Луми заметила мой истребитель и поинтересовалась:
– Что это за самолёт? Какого он вида?
Я посмотрел на деревянный истребитель в моих руках:
– Спитфайр.
– Огнеплюй[4], – с улыбкой сказала Луми. – Злобный воин небес. Такой же, как ты.
Я усмехнулся над этим необычным названием. Огнеплюй. Воцарилась долгая пауза. Слышен был лишь плеск воды. Я оценивающе посмотрел на Луми. Можно ли ей доверять? Луми подняла руку и закрыла ею глаза от слепящего солнца. Я застыл на месте, когда она вдруг начала петь приятным голосом, как будто бы состязаясь со стремительным потоком воды:
Где танцует северное сияние
где замерзают слёзы
под ледяными галактиками
Где трещат чёрные дыры
в океане зимы
как забытая звёздная пыль
на чужом небе
Я обернулся и посмотрел в сторону приюта, несколько сбитый с толку. Голос Луми наполнил воздух, и песнь эта доходила до самого озера. Это была печальная, но красивая песня. Очень грустная. Мне казалось, что в ней та же печаль, какую я носил в своём сердце.