Зарина подпрыгнула на месте. Бросилась к калитке в заборе, подбежала к тётке-воспитателю, всё ещё стоявшей безучастно.
– Как так можно? Что вы делаете? Вы что, не видите? – кричала она одновременно и детям, и воспитателю.
Дети, как один, подняли головы и посмотрели на неё. В равнодушных взглядах сквозило удивление. Птица затихла, умирая.
Зарина отшатнулась.
– Что здесь происходит? – спросила она.
– Дети изучают живую природу, – бесцветным голосом ответила тётка, поджав тонкие морщинистые губы. – Правда, несколько неаккуратно. Придётся стирать курточку.
И правда, голубой рукав девочки окрасился красным.
Зарина, секундой назад готовая кричать, рвать и метать, доказывать, сейчас лишь попятилась и вышла из калитки. Её замутило. Она быстро пошла прочь.
Что же случилось с миром? Чем закончилась конференция, на которую она не попала год назад? Она должна всё выяснить. В гостинице их отрезали ото всех средств информации, но здесь-то она вольна покупать и читать, что вздумает.
Зарина вышла на проспект и зашла в первый же инфо-бутик.
Ей навстречу выкатился бот, подозрительно похожий на дамский бюст.
– Чем могу вам помочь? – мелодичным женским голосом спросил он.
– Мне нужны архивы новостных изданий за последний год. У вас есть чип с такой подборкой?
Бот защёлкал, потом нараспев изрёк:
– Да, конечно. Выберите область, которая вас интересует: новости в области сексуальных развлечений, новости моды, новости из жизни звёзд, криминальные новости, социальные новости…
– Последнее! Хотя нет. Давайте всё, что есть за год.
– Приобрести чип вы можете за пятьдесят кредитов. Отдельная категория – двадцать кредитов. Если желаете просмотреть здесь – это стоит десять кредитов в час.
– Да, я желаю просмотреть здесь.
Возвращаться в гостиницу с таким добром опасно. Вдруг заберут на входе? А так – у неё весь день впереди. Главное, вернуться до полуночи.
– Будьте добры, вставьте вашу личную карту в щель.
Зарина покопалась в складках свитеров, добралась до кармана джинсов, достала карту и вставила чётко между «грудей» говорящего бюста. Что это ещё за новшества? Вроде ж не в секс-шоп зашла…
Зарина завертела головой.
– Где я могу просмотреть архивы?
Бюст зажужжал.
– Подождите минутку, – пропел он.
И продолжил жужжать.
– Там всё в порядке? – поинтересовалась Зарина. – Средств хватает? Должно хватить.