– Понял – без лишних вопросов кивнул мой водитель.
Наблюдая за быстро сменяющими друг друга улицами во время поездки, я и сам не заметил как Джек уже остановился напротив паба с яркой, бросающейся в глаза вывеской. На этот раз парнишка решил подождать меня в машине. Выйдя, я направился ко входу и уже у самой двери, меня очень радушно встретили. Из паба с пьяным криком вылетела какая-то женщина в мужской рубахе и рваных штанах. Она упала мне чуть ли не под ноги и, я отошел в сторонку.
– Проваливай отсюда, пьянь! – гаркнул чернокожей стоящий в дверном проеме здоровяк.
Им был Томас – большой, с пивным животом, с первого взгляда суровый и очень злой, но в душе очень добрый мужичок.
– Привет, Томас, вижу ты весь в работе – краешком рта усмехнулся я, обойдя с трудом поднимавшуюся на ноги пьяницу.
– Здорова, Уилл – пожал тот мою руку – Как видишь нет и секунды покоя.
– Да пошел ты к черту, хер вонючий! – со злостью вдруг рявкнула чернокожая Томасу, показав ему средние, на обеих руках, пальцы. А затем, шатаясь, побрела от паба вон.
– Каждый день одно и то же – обреченно вздохнул хозяин "Танцующей звезды" – Тьфу на них.
Внутри было шумно и довольно накурено. Всюду стоял гвалт, гогот и ор, а в нос ударял приятный запах свежего пива, копченой колбасы и рыбы. Аж есть захотелось. Проходя меж забитых работягами столов, я направлялся к главной стойке, куда по немного иному пути пробивался и Томас. Передвигающийся на одном, достаточно небольшом колесе робот-официант то и дело метался от одного конца зала к другому, с полными подносами на всех четырех, механизированных руках. Такое новшество можно было встретить уже во многих заведениях города.
Встав у стойки, я подождал немного, и вот крупный хозяин "Танцующей звезды" оказался передо мной, доставая стакан и крепкую бутылку пива.
– Тебе как обычно? – спросил он меня.
– Нет, я по делу – мотнул я головой, и Томас без вопросов убрал стакан с бутылкой обратно под стойку – Я ищу одну девушку. Вот ее снимок. По некоторым сведениям она иногда заглядывала сюда. Неделю или две назад. Может помнишь?
Взяв фотографию в свои толстые ручки, Томас прищурился, а затем, нацепив на себя пенсе, разочарованно сказал:
– Нет, Уилл, такую красавицу я бы точно не забыл. На кой она тебе?
– Один человек попросил разыскать – удовлетворил я любопытство Томаса – Вот и объезжаю, чуть ли не весь город.