Когда она дошла до школы, уже началась общешкольная линейка и все пели гимн Турции. Такая линейка проводилась у них каждый понедельник. И, как показалось Элиф, вся школа пялилась на неё.
Мустафа смотрел на неё как на чужого человека, а Эмине вопросительно вглядывалась. Они будто спрашивали: «Почему ты скрыла от нас свои планы надеть платок?» А Элиф хотелось разрыдаться.
Она встала в линейку, но ей было так тяжело стоять. Болел живот, кружилась голова. Ещё и платок на голове… Как ей хотелось его снять. Будто что-то мешало. Будто она задыхалась. Но во время линейки было действительно душно. И ещё все так близко друг к другу стояли.
– Дышать нечем, – сказала Элиф Эмине.
Вдруг перед глазами Элиф появились тёмные пятна. Сначала несколько маленьких, а потом всё стало чёрным.
Когда Элиф открыла глаза, она лежала на полу и почти вся школа глядела на неё сверху. Одна из учительниц похлопывала её по щекам.
Элиф приподнялась и почувствовала сильнейшую головную боль. И душевную боль от того, что в итоге она привлекла внимание всей школы.
Она всё ещё была в платке.
«Лучше бы я умерла», – подумала Элиф.
Её напоили чаем и учительница решила отправить её домой.
– Кто из учеников сможет проводить Элиф домой? – спросила учительница.
Почти все подняли руки, потому что провожать кого-то было интереснее, чем сидеть на уроке.
– Иди, Мустафа, всё равно не учишься, – сказала учительница.
Мустафа шёл рядом с Элиф и поглядывал искоса на неё.
– Ничего не говори и не спрашивай, – сказала Элиф. – Я в печали. Меня заставили. Моя жизнь больше не имеет смысла.
– Понятно.
– Да что тебе там может быть понятно, ты же мальчишка! – фыркнула Элиф.
Дальше они шли молча. Элиф даже не понимала, рада ли она оказаться дома. Папа уже был на работе, мама на кухне.
– Что случилось? Почему ты вернулась? – спросила мама.
– Я потеряла сознание на линейке и меня отправили домой, – ответила Элиф. – Я же говорила, что мне жарко в платке. Могу я его уже снять?!
– Аллах-Аллах! Как потеряла сознание? Ты не ушиблась?
– Не знаю, – ответила Элиф и сняла платок.
– Это что? Кровь?!
– Где?
– На подбородке.
Элиф дотронулась до подбородка и поняла, что он кровит. И почувствовала боль.
– Ну, видимо я упала на подбородок. Лицом вниз, – заявила равнодушно Элиф.
Мама охнула и начала обрабатывать её ранку.