– Что ты делаешь? Тебе нужно лежать, ― встревоженно проговорила Кейт, направившись к сестре. ― Как ты себя чувствуешь? ― она поставила на пол небольшую спортивную сумку и осторожно обняла Энни.
– Так, как и положено чувствовать себя человеку, которого нашли в отключке на обочине, ― отозвалась та. ― От лежания на этой дерьмовой кушетке у меня только сильнее болит голова.
– Она болит, потому что у тебя сотрясение, и тебе нужен постельный режим, ― Кейт усадила сестру на кровать, держа её за руку.
– Ты принесла очки? Глаза режет от любого света, в туалет невозможно выйти…
– Да, конечно, ― наклонившись к сумке, Кейт достала массивные очки с тёмными стёклами.
Водрузив их себе на нос, Энни посмотрела на собеседницу.
– Теперь выгляжу менее жалко?
– Ты прекрасно выглядишь…
– Врунья, ― девушка коротко рассмеялась.
– Ты разговаривала с полицейским? ― поинтересовалась Кейт.
– Да.
– Что сказала?
– То же, что и тебе. Я. Нихуя. Не помню.
Почувствовав недовольство сестры, Кейт опустила голову и поджала губы.
– Мэгги так и не нашли…
– Я знаю, ― из-за очков было сложно понять эмоции Энни. ― Ты принесла сигареты? Хочу курить так, что аж мутит…
– Тебя мутит, потому что у тебя сотрясение. И тебе лучше сейчас не курить…
– Господи, Кейт, ты смерти моей хочешь? Хрен с ним, куплю сигареты по пути домой, ― поморщившись от головной боли, Энни наклонилась за сумкой и поставила её на кровать рядом с собой.
– Погоди, ты собираешься уйти сейчас? ― испуганно уточнила Кейт.
– Слушай, у меня две царапины и полтора синяка, мне нечего здесь делать. Постельный режим я могу соблюдать и дома…
– Но дома не будет наблюдения врача.
– Зато дома будут сигареты, виски и пицца – от этого мне точно станет лучше, ― Энни была настроена решительно.
– Не веди себя как ребёнок, будь здесь, пока тебя не отправит домой доктор, ― Кейт умоляюще посмотрела на сестру, удерживая её за плечи.
– Ты сама мне говорила, что порою надо слушать своего внутреннего ребёнка.
– Я говорила про самопомощь, про понимание себя…
– Я себя понимаю. Мой внутренний ребёнок хочет свалить домой и нажраться там во всех смыслах, ― саркастично ответила Энни.
– Ладно, если хочешь уйти отсюда – поехали ко мне. Не хочу оставлять тебя одну после того, что случилось…
– Да, твой «внешний» ребёнок едва ли будет в восторге от того, что в вашей микро-квартирке буду занимать место ещё и я, ― забота сестры начинала раздражать Энни, но она очень старалась это скрыть.