>Володя. На берендейском?
>Рюрик. Как?
>Володя. На берендейском… им говоришь?
>Рюрик. На русском. У них переводчик был. Я им тогда и говорю, язык вот выучить не могу. Просто так сказал, чтобы отвязались. А ты что думал? Сажают они меня в машину, везут куда-то в мэрию. Приводят к чиновнику, показывают ему и начинают убеждать в чем-то. Они убеждают, а я рядом сижу, напротив чиновника – в кресле. Демонстрируемый. Как объект попечения. И убедили. Чтобы меня на курсы зачислили. На бесплатные. Язык учить. Каждый день с десяти утра… Но я же не могу в такую рань вставать.
>Володя. А во сколько ты встаешь?
>Рюрик. К обеду встаю. В двенадцать. Когда обед привозят.
>Володя. Гнида какая.
>Рюрик. Вот ругаешься, а ведь обедать вместе будем. Такого обеда на четверых много. Вы что в своем издательстве издаете?
Пауза.
>Володя. Мы?
>Рюрик. Ты в издательстве работаешь. Вы что издаете? Говно, наверное?
>Володя. Почему? Бывает, и книги.
>Рюрик. Твой роман как называется?
>Володя. «Помутнение роговицы».
>Рюрик. Когда издашь?
>Володя. Когда рак свистнет.
>Рюрик. Когда рак свистнет, пришлешь экземпляр. Покажу господину Граду.
По перрону проходит Прохожий.
Рюрик и Володя провожают Прохожего взглядом.
>Володя. Это кто?
>Рюрик. Это прохожий.
>Володя. Что-то лицо у него знакомое.
>Рюрик. Есть немного.
>Володя(неуверенно). Наш свистун.
>Рюрик(негромко). Первый… или второй?
>Володя(растерянно). Кажется… оба…
Пауза.
>Рюрик. Нет людей одинаковых. Все люди разные.
>Володя. Рюрик, купи билет. Я же все деньги на твои ножи потратил. У меня нет. Купи билет. Мне не перенести этого.
>Рюрик(обстоятельно). Я ножи продаю исключительно по воскресеньям. Раз в неделю. Воскресный рынок. Ты же знаешь, какая это работа. А тут еще свистуны… Не наездишься. А в Энсе нельзя. Там я известен. Увидят, пособие отберут. И потом репутация. Берендей.
>Володя. Купи билет.
>Рюрик. Я в Энсе просто так раздариваю. Бесплатно. (Прислушивается.) Собираемся. Поезд идет.
Нарастающий грохот поезда. Свет гаснет. Свисток.
Не многим отличается от предыдущих.
Володя сидит на скамье с отрешенным видом.
Рюрик возбужден, ему не стоится на месте.
>Рюрик. Что-то ты бледен, браток. Приходи в себя. Адаптируйся.
>Володя. Ты садист, Рюрик.
>Рюрик. Я-то чем виноват? Помнишь, как мы в институте говаривали?
>Володя. Как говаривали?
>Рюрик. Минута унижения – полгода спокойствия…