– Позволь, деду, тебя в кабаке горячим ужином угостить.
– Ну что же! Коль монета лишняя водится и сказки мои по душе пришлись, валяй, паря! Только пойдем к Сафтару, а не в какую-то рыгаловку. Знаю я вас, приезжих! Все сэкономить хотите, да только жрете не попади где да травитесь посля.
– Ну, к Сафтару так к Сафтару, – согласился Ян. – Веди что ли. Ян свистнул какого-то паренька, ошивавшегося неподалеку, дал ему мелкую монету и приказал найти пузатого польского караванщика Збигнева в торговых рядах и передать тому, чтобы тот искал Яна у некоего Сафтара.
Сафтар оказался полным азербайджанцем, снующим туда-сюда в своем совсем небольшом кабаке. Однако все столы у него были заняты, и запах стоял обалденный. Мигом сообразив, кто к нему пришел, Сафтар кликнул какого-то кривого помощника, который тотчас принес еще один маленький столик и два стула для гостей. Старик на скромность не жаловался и заказал себе шашлык из осетрины, щучьи бока, уху из леща, булку лаваша и бутылку водки. Ян ограничился стаканом крепкого чая из местных трав.
– Что, паря, аппетиту нет? – съехидничал старик. – Да ты не обижайся, это я так. Я уж давно раскусил тебя. Догадался, что ты видящий. Уже слухи про тебя по городу пошли. Говорят люди, большой силой ты обладаешь, раз справился в одиночку с волчьей стаей.
– Так разве это я один! Целый караван нас был, погонщики опытные, да и стрелки хорошие.
– Ну болван же ты, паря! – рассмеялся старик. – Кабы тебя там не было, давно бы уже косточки твоих поляков волки по лесу растянули. Да и не важно, как там на самом деле было. Важно, что люди гутарят. Опасаться тебе самого себя надо. Уж больно кривым твое дерево растет. Столько узлов да загогулин на его стволе. То ли еще будет. Тяжко тебе придется. Сила твоя большая, да только куда идти, ты не знаешь. Ну да не печалься. Знатные яблоки на твоем дереве вырастут. Польза от тебя большая людям случится. Сила такая попусту дурням не отвешивается. Создатель это с особым умыслом делает. Надо тебе умысел этот разгадать. Видно, где-то на земле большое зло творится. Если так, то шила в мешке не утаишь. Скоро эта гадина наружу выползет.
Ян пропустил мимо ушей бред сумасшедшего про какое-то там зло и тем более про умысел Создателя. Подали еду, и старик с удовольствием на нее набросился. Ян не мешал ему. Когда еще старый так поест, да и когда так он ел в последний раз. Яну нравилось смотреть, как тот уплетает рыбу. Он радовался, что доставил хоть маленькую, но радость пожилому человеку.