– И что она должна… – настороженно проговорил мужчина, после чего, будто сообразив, в ужасе поднял брови и широко раскрыл глаза, – нет-нет-нет, только не это. Она же не собирается…
– Успокойся, старик, – бросил через плечо молодой человек, сражающийся со все новыми и новыми приступами тошноты.
– Она говорила с тобой? Откуда ты знаешь?
– Тут слова не нужны. Все и так понятно.
Мужчина быстрым шагом подошел к окну и, переминаясь с ноги на ногу в нерешительности, положил руку на плечо собеседника. Тот даже не шелохнулся.
– Ты должен помочь мне отговорить ее.
Молодой человек еле заметно усмехнулся и покачал головой.
– Отговорить? Ты точно на ней женат?
– Мы должны попытаться…
– Она попытается за всех нас, старик, – ответил молодой человек, дернув плечом и сбросив все еще лежавшую на плече руку.
– Ты же понимаешь, о чем я. Она хочет сделать глупость. Ясно, что она убита горем, но это не повод губить себя. Я поговорю с ней.
Он резко развернулся и хотел было направиться к запертой двери, но молодой человек схватил его за предплечье, не дав сделать и шага. Стоило ему отвернуться от окна, как новый порыв сильного ветра запустил по высокой траве самую большую из волн. Настоящий девятый вал.
– Я ведь попросил оставить ее в покое. Дай ей время.
Мужчина высвободил руку и подошел вплотную к собеседнику.
– Ты в своем уме, пацан? – прошептал он, – нельзя потакать ей в такой ситуации.
– Мне кажется, что она сама вправе решать, нет? Ты ведь не хозяин ей.
– Нет, я не могу позволить этого. Я не могу еще и ее потерять, ты понимаешь?
– Понимаю, – тихо ответил молодой человек, снова кивнув, – и ты конечно же попытаешься ее отговорить. Потому что это все, что ты можешь. Но будь готов принять ее решение. Это придется сделать, если она решит.
– Удивительно, – на морщинистом лице мужчины появилась нервная улыбка, – как ты можешь так спокойно говорить об этом? Нет, чтобы помочь мне. Речь ведь идет о твоей матери.
– Ты прости, старик, но если придется выбирать между тем, кому из вас помогать, я выберу ее.
– Даже если она решит покончить с собой?
– Даже если так, – ответил молодой человек, и на его лице не дрогнул ни один мускул, – мне удивительно другое. Почему, когда она жаждет все исправить, а у нее есть для этого все необходимые знания, ты это знаешь не хуже меня, ты говоришь, что хочешь ей помешать?