– Это у меня дар такой. Люди с энергией насилия выделяют некую темно-зеленую дымку. Горькую на вкус. Я это чувствую. А у тебя куртка и рюкзак… темно-зеленые, но они не совпадают с твоей энергией. Энергия у тебя как… лиловая пуховка для пудры, – стоя в позе фламинго и опираясь на кухонную стойку, заключила она.
– И этот энергетический радар такой мощный… что ты спокойно даешь нож человеку с суицидальными мыслями.
– Очевидно, да.
Они молча смотрели друг на друга. От лука у нее защипало глаза. Она достала из ящика чайную свечку, зажгла ее, поставила для него на стойку.
(Широкий ящик, в котором лежат чайные свечи и ручки, карандаши, катушка золотых ниток с торчащей из нее иглой, рулон липкой ленты, колода карт, аккуратная стопка ярких клейких закладок. Цвет кухонной стойки зеленовато-бежевый. В углу, у стены за раковиной цвета тумана: хрустальная чаша с мелочью, желтые серьги и две закрытые английские булавки.)
– Свечка без аромата. Глазам будет легче. Вообще-то надо было ее зажечь до того, как ты начал резать, но какая, к черту, разница? – сказала она и рассмеялась.
– А что, создает настроение, – сказал Эмметт. Взглянув на пламя, он продолжал резать.
– Зачту себе как маленькое достижение!
– Итак… лиловая пуховка, – сказал он и кивнул.
– Точно говорю, – подтвердила она.
– Какого цвета энергия бывшего мужа?
– Малинового.
– Малинового, – повторил он.
Он бы сказал, что хочет после ужина прогуляться, проветриться. Он мог бы пойти на мост и спрыгнуть ночью. Так у человека, умеющего считывать цвета энергии, было бы меньше шансов увидеть его и остановить. Последняя трапеза: ригатони алла норма[13]. Он сдвинул лук на одну сторону разделочной доски и вымыл баклажан под струей воды. Порезал его.
– Ты хорошо управляешься с ножом, – сказала она. – Мне ни разу в жизни не удалось порезать лук так быстро и так красиво.
– Не возражаешь, если я выпью бокал вина? – попросил он.
– Ну… тебе, наверное, не стоит – ведь ты до этого не очень хорошо себя чувствовал.
– Спасибо за заботу. Я ее очень ценю. Но думаю, это поможет мне расслабиться, честно.
– А у тебя никогда не было проблем с алкоголем? Прости, но считаю своим долгом спросить.
– Понимаю. Нет, не было. Даю слово.
– Ну, наверное, можно понемножку, – сказала она, доставая бутылку красного.
– Как долго вы были женаты? – спросил он.