Продолжение «Дубровского«
Спустя несколько лет в Петербурге появляется таинственный незнакомец. Он никогда не выходит из своей комнаты днём, но его часто видят на балах и приёмах.
Это Дубровский. Затерявшись в таборе бессарабских цыган, он перебрался в Трансильванию и там повстречал загадочного графа Д***, который вызвался помочь ему в планах мести. Так Дубровский стал вампиром.
С помощью зловещих манипуляций он доводит до разорения и гибели столичных родственников Троекурова. Когда жадный барин приезжает вступать во владение опустевшим петербургским домом, беспощадный Дубровский уничтожает его слуг одного за другим и в конце концов скармливает Троекурова цирковому медведю.
Маша пытается укрыться у друга семьи, обрусевшего немца Германна. Но Германн проигрывается в карты и сходит с ума. Под именем князя Мышкина его отправляют лечиться в Швейцарию.
В финале Дубровский похищает Машу, и они летят на крыльях летучей мыши над Финским заливом. Но над Кронштадтом их сбивает охотник на вампиров старший лейтенант Лермонтов, который инсценировал свою гибель на дуэли по случаю перевода в секретные спецвойска.
***
Среди других, утраченных сочинений Максима Лестата особенно примечательным был художественный пересказ «Преступления и наказания», написанный от лица топора.