– Я тебя предупреждала, ублюдок, – сквозь зубы прошипела девушка, и её рука потянулась к дробовику.
– Сволочь индейская! Мы с ним как два брата! Никогда не расставались! Я тебе этого не прощу, ясно? – Рал выругался. – Хоть, чёрт побери, из могилы встану, но до тебя доберусь! Чтоб тебя черти сожрали! Это мой мотоцикл, чёрт тебя…
Его выкрик прервал глухой удар прикладом дробовика по виску. Его голова безвольно опустилась набок, обернувшись к Кану. В этот момент Кану стало искренне его жаль.
– Наконец-то замолк, сукин сын, – выплюнула девушка и надавила на педаль. Джип сорвался с места.
Ничем не закреплённый мёртвый индеец в багажнике болтался из стороны в сторону, стукаясь головой о разный хлам. Рал без сознания тоже качался то вправо, то влево, словно никак не мог найти удобное положение. Кан, прищурив глаза, пытался выглядеть ещё каких-нибудь головорезов, чтобы те всё-таки пришили эту чёртову Айзу. Он не для того сражался на одной с ней стороне, чтобы она потом приставляла ему дробовик к спине.
– Ты могла бы спокойно нас убить, – сказал Кан. – Но до сих пор этого не сделала. Почему?
Девушка молча переключила коробку передач. Ответа не последовало.
Джип свернул на проезженную колею. Дорога ярко выделялась посреди моря травы своим желтовато-бурым окрасом. Они ехали по степям, и пустыня уже час как скрылась за горизонтом. Дикие колосья наклонялись вслед за машиной, из густых зарослей роями взлетали потревоженные насекомые. Порой зелёная гладь прерывалась островками жёлтых и сиреневых цветов, раскиданных по степи яркими пятнами. Изредка над травой возвышались огромные борщевики и молодые деревья, усыпанные листвой. С краю от дороги тянулись столбы с подвешенными на них чёрными проводами.
Кана в прошлом заносило в степи только один раз. Вместе с Фредериком они искали тут некий заброшенный склад с реликвиями из старых времён. Склад они, правда, так и не нашли, зато откопали большую баррель с бензином, валявшуюся посреди высокой травы. Чистая удача, что никто не нашёл её до них самих. Потом удалось настолько выгодно обменять её, что на полученных припасах они спокойно прожили целый год и даже ещё несколько недель. Но то были свободные степи. Эти же принадлежали Вечерней Звезде.
Машина проехала мимо идола, изображавшего птицеподобного человека. У него был заострённый орлиный клюв и вырезанные руки-крылья. Тело идола покрывали причудливые символы и пиктограммы, центральное положение среди которых занимал неаккуратно нарисованный красной краской пацифик. Пограничный знак, очевидно.