«Ты ничего не перепутал?»
«Нет».
«Точно?»
«Да».
«Так с кем предстоит встреча?»
«С Кощеем».
«Ладно, Змей Горыныч, скажи мне лучше кто он такой и зачем нам с ним связываться?»
«Он – новый глава местной мафии…»
«Первым ты должен отвечать на мой первый вопрос».
«Его зовут Кощей…»
«Дааааа. Широка дорога. Кто-нибудь мне скажет, здесь есть другие умные люди, введённые в курс дела?»
Галанцио, стоящий сзади меня подал голос: «Обстановку больше никто не знает, кроме «Посла» и Чепино, извините».
«Ничего, Ярно, ты не виноват… Ну, что, Горыныч, говори, как его имя и фамилия?»
«Жозе Мортэн».
«Француз?»
«Да».
«Досье смотрели?»
«Нет».
«Тогда откуда ты знаешь, что он – это он?»
«Ну… Фамилия и имя…»
«Да? А меня зовут Фауст, что я – немец?»
«А, разве нет?»
«Твоей следующей задачей будет досье».
«Будет сделано».
«Дальше. Что ему нужно?»
«Хочет поговорить…»
«Я понимаю, что не в баньку сходить. Что ему нужно?»
«Поговорить…»
«Да, о чем, трёхголовая твоя башка».
«О деле».
«Каком?»
«Очевидно, важном».
«А, если чуть конкретней?»
«Не понял».
«Ты в курсе, о чём пойдёт речь?»
«Нет. Он просто хотел встретиться…»
«У него нет телефона?»
«Он ему не доверяет».
«А ты, что, уже пытался?».
«Я – нет, босс – да».
«Ну, ладно я тоже попробую. Он случаем не «левый»?»
«В каком смысле?»
«В том смысле, что ни полицейский ли он?»
«Очевидно, нет. Источник надежный».
«Какой?»
«Связи в полиции».
«Всё понятно. Вы, наверное, так и спросили «Ни коп ли он?»»
«Не знаю? Не я спрашивал».
«Понятно. Его телефон?»
«253-43-58»
«Где здесь телефон? (Отсюда можно звонить куда угодно, это посольство Коза-Ностры, никто сюда даже письмо не пришлёт без разрешения)»
«Вон там», – Галанцио указал на стол в углу. Я сделал к нему несколько шагов, поднял трубку и набрал нужный номер. Послышался звонкий бас: «Да».
«Это тот, с кем вы хотели встретиться».
«Одну минуту».
Отозвался хрип человека, которому лет столько, сколько не живут: «На связи Жозе Мортэн…»
«Встреча отменяется».
«Почему?»
«Что вы хотели от нас?»
«Поговорить…»
«Сейчас у вас есть такая возможность».
«По телефону не могу».
«Ваши трудности».
«Но это действительно серьёзно».
«Оцените в деньгах».
«Тридцать миллионов».
«Каких?»
«Евро».
«Какого рода занятие?»
«Контрабанда».
«Что вы, мы такими вещами не занимаемся, это противозаконно (либо он действительно коп и хотел поймать меня на «чистосердечном признании по телефону», либо он – всадник