Стальная Крыса идет в армию - заметки

Игра слов. «Boy Sprouts» созвучно известным «бойскаутам», или «мальчикам-разведчикам», но может быть переведено как «мальчики – отростки брюссельской капусты». (Примеч. перев.)

Вы опоздали! (эспер.)

Верно, но у меня есть деньги (эспер.).

Заходите скорее! (эспер.)