Вот и сто метров позади. Здесь стало глубоко, дна совсем не видно, да и огни берега больше не отражаются на поверхности. Солнце, кажется, совсем уже село. Горизонт ещё светится, но это лишь предвещает тьму.
Джозеф снова сделал глубокий вдох и погрузился под воду. Почувствовал как ноги вдруг перестают его слушаться. Хочется оказаться на берегу, на тёплых камешках. Но он тут. Вода окружила его со всех сторон, и почему-то теперь она не кажется дружелюбной. Он вынырнул, огляделся по сторонам, дал себе передохнуть немного. Подумал, а не стоит ли вернуться? До того берега ещё слишком далеко. Да, сейчас самое время сдаться. Но он не такой. Он упрямый и точно знает, что может всё.
Клод Жозеф Верне «Вид в окрестностях Читта Нуова в Иллирии при лунном освещении»
Снова делает глоток и уходит под воду. Маленький страх появился рядом:
«Вот и не доплывешь» – говорит он с Джозефом.
Но Джозеф стремительно набирает скорость, заставляя все свои мышцы работать. Снова вдох. Сейчас это не кажется ему игрой. Немного страшно. Снова ныряет.
«Нет, точно не доплывешь» – утвердительно говорит маленький страх.
И в ту же секунду делается не таким уж и маленьким.
«Опозоришь нас всех, Джозеф» – будто рядом ещё кто-то. Вот и гордость начала задевать.
Снова глоток воздуха. Теперь совсем растерянно. Впереди и сзади картина одинакова: маленькие люди и несколько огней. Хорошо, что полоска солнца ещё виднеется. Значит там горизонт. Значит – плыть туда. Он выбирает нужное направление, глоток воздуха и снова в бездну.
«Да по тебе даже рыдать никто не будет!» – из неоткуда появляется неуверенность. Она точно ранит куда-то вглубь. Джозеф не выдерживает. Всплывает. Разводит руками в разные стороны, снова оглядывается. Солёный привкус теперь повсюду. Лицо мокрое, вода стала холодной, мелкий озноб пробирает всё его тело.
«Не доплывешь, Джозеф» – твёрдо говорит госпожа Паника.
Руки перестают слушаться, в голове нет ни единой мысли, показалось, что там в воде появились чудовища и вот-вот коснулся они его ног.
Страх продолжал говорить:
«Мог бы вернуться, а теперь поздно…»
«Вернуться значит сдаться! Что люди скажут? "– гордыня не уступает.
«Не доплыть тебе… "– снова повторяет Паника.
Джозеф чувствует, что тело его само уходит под воду. Он начинает сопротивляться, бьёт руками, боится кричать, боится, что это станет для него позором.