Хью слегка толкнул ее в бок, чтобы та унялась.
– Да, девочка, после того, как затонул «Белый ворон», на него снизошла большая удача. Новый корабль был крепче и быстроходней прежнего. К тому же за свою службу «Белая королева» повидала гораздо больше морских подвигов и чудесных земель, – отвечал ей дядюшка Римус, понизив голос.
– И он вот так вот просто готов его проиграть обратно? В то время, когда он так нужен?! – последнее она почти что выкрикнула. Хью повернулся и шикнул на нее.
– Почему проиграть, юная мисс? Капитан – хороший игрок в пейджинг. Да и эти огромные коты не допустят того, чтобы мы взяли и просто ушли, – и старик бросил быстрый взгляд на стражников у двери. – К сожалению, их силы в данный момент превышают наши. А подмога сюда попросту не успеет. К тому же королю нужно дать шанс отыграть свою честь. Будете эль? – обратился он к обоим оппонентам.
– Как ты можешь пить, когда тут такое происходит? – возмутился Хью.
– Нам в этой ситуации остается только наблюдать. А наблюдать, не промочив горло – не моя привилегия.
В это время из-за стола капитана и короля львов звучали громкие возгласы напряженной битвы:
– Твой ход, Хаззар!
– Число на моих костях выше!
– Но моя карта бьет твои!
Стражники не отходили от стола ни на шаг. За плечом Корвуса стоял один, а за плечом Арр Хаззара – второй.
– А почему вы зовете его королем? – поинтересовалась Луз уже тише, так как не хотела вновь получить удар в бок.
– Потому что он король земли фелисов, – ответил Хью за Римуса.
– Фелисов?
– Кошек, по-простому, по-нашему. Сами они зовут себя фелисами. Но они больше похожи на львов, – дополнил его речь старик. В этот момент трактирщик принес огромную кружку пива к их столу и поставил прямо перед дядюшкой. Он тотчас отвлекся, пригубил пенный напиток и зажмурился от удовольствия
– Разве это имеет значение? Повадки-то кошачьи. Что с них взять? Кошки – они и на Тортуге кошки, – продолжил рассказ «Медведь» Хью. – Хватит пить, Римус! Лучше подгляди, какие карты у кэпа.
Римус чуть отодвинул пенный напиток и обратил свое внимание на первого помощника.
– Я уже давным-давно все разузнал. У Корвуса четыре высших, но вот кости ему пока изменяют.
Луз протянула руки к деревянной кружке, чтобы попробовать напиток. Но Хью резко отставил ее от девочки.
– Помоги нам морской дьявол, – пробурчал под нос первый помощник.