• идентификация проблемы;
• обозначение целей адресата документа;
• определение применимых юридических категорий;
• изложение предположений/допущений;
• перечисление фактов, на которых основано доказательство;
• перечисление аргументов «за» и «против» конкретного решения;
• определение логического основания, на базе которого нужно выбрать между возможными вариантами решения.
В литературе для английских юридических школ находим более простую структуру:
• изложение фактов («гражданин припарковал автомобиль у здания театра, гражданину был назначен штраф»);
• идентификация вопроса («почему гражданину был назначен штраф?»);
• оценка фактов с точки зрения закона («закон запрещает парковать автомобили у здания театра, за нарушение запрета предусмотрен штраф»);
• изложение вывода («припарковав автомобиль у здания театра, гражданин нарушил запрет, предусмотренный законом, поэтому гражданину правомерно был назначен штраф»).
В американских юридических школах широко известна модель IRAC (Issue, Rule, Argument, Conclusion):
Issue («вопрос», т. е. идентификация вопроса/проблемы).
Rule («правило», т. е. анализ правовых норм, подлежащих применению).
Argument («довод», т. е. обоснование применения правовых норм к вопросу/проблеме).
Conclusion («вывод»).
Некоторые американцы пользуются правилом IRAC всю жизнь: при написании эссе, решении тестовых юридических задач, составлении исков и меморандумов. Попробуйте воспользоваться этой структурой – возможно, для ваших документов она окажется оптимальной.
После того как вы определились с планом и структурой документа, можно переходить к абзацам. Абзац – это единица мысли, которая на один шаг приближает вас и читателя к выводам. Абзацы создают естественные паузы, позволяя обдумывать написанное. Они разделяют текст на смысловые блоки и делают его визуально привлекательным за счет пустого пространства – «воздуха».
Один из основных подходов – начинать абзац с предложения, отражающего его тему, т. е. с «предложения-темы». Такое начало помогает удерживать внимание читателя до конца абзаца. Хорошо сформулированные «предложения-темы» напоминают газетные заголовки. Разумеется, юридический текст не всегда увлекателен, однако его «предложения-темы» должны вызывать интерес. Например: «Благодаря Лиге наций появился новый многосторонний механизм сотрудничества». Затем необходимо логически развить эту мысль.