– А разъяренный муж тебя остановит? – не сдержавшись, рявкнул я из портала. Вампир подскочил, как ошпаренный и начал испуганно озираться. Я снял невидимость, и он вытаращился на меня. Представляю, насколько перекошенным от злости было мое лицо в тот момент. – Что застыл? Не знал, что у нее муж – маг? Причем, из Великого Халгалая! Да я тебя в пыль сотру, если еще хоть раз увижу!
– Извините, – пробормотал он, выскакивая из кабинета с немыслимой скоростью. Даже не попрощался с любимой.
– Спасибо, дорогой, – невозмутимо сказала Белана. Она ничем не показала своего удивления, но выглядела глубоко довольной. – Он давно мне надоел.
– Почему ты ничего не сказала мне? – негодовал я. – Да я бы его!
– Я знаю, – спокойно ответила она. – Но в этом не было необходимости, поверь. Рано или поздно он тоже переключился бы на других, более доступных женщин.
– Тоже? Так он не первый? – я увидел, как она едва пожала плечами, и шумно выдохнул: ну конечно, она же королева. Да еще и какая красивая королева!
– Не беспокойся, – примиряюще сказала она мне. – Это обычная ситуация во дворце, не обращай внимания. Я поговорю с королем и вернусь. Яродар с тобой?
– Со мной, – буркнул я, увидев, как дверь открывается и входит Грайц. Белана встала, приветствуя короля.
– Ваше величество…
– Светлого дня! О, Тимдар! Уже осваиваешь порталы? – Грайц подскочил ко мне вплотную. – И как успехи?
– Отлично, – я поспешил заверить Грайца, что серьезно работаю, безумно занят и мне надо спешить. И сразу же отключил портал, не то любопытное величество задал бы мне миллион вопросов о работе и обучении – этого полукровку по-прежнему волновало все на свете. Ну, теперь-то я могу быть спокоен за Белану: Грайц безмерно ее уважает и уж точно не подпустит к ней наглых вампиров.
– Молодец, все получилось! – одобрительно кивнул мне Брюм. У меня же на душе все еще скребли кошки: трудно быть мужем идеальной женщины. Но я буду стараться и стану лучшим магом во всех трех королевствах!
– Да, но я хочу закрепить знания, – уверенно ответил я. – Мне нужен еще один портал.
– Хорошо, и куда?
Я задумался. К Яродару? Да нет, я его только что видел. К Ростальду или даже в Халгалай? Можно, но неинтересно.
– А можно поставить такой портал в другой мир? – вдруг пришло мне в голову.
– Хочешь увидеть кого-то на Земле? – тут же сообразил Брюм.