Даниэль вернулся со своих занятий по футболу, и через пятнадцать минут ужин был готов. Вся семья принялась за еду, рассевшись за большим прямоугольным столом. Дети сидели по трое по бокам, а родители по одиночке на оставшихся сторонах. Элеот сидел спиной к стене с окном. По правую сторону от отца сидели в порядке убывания от него Кристина, Мария и Даниэль. На другой стороне сидели Бен, Лука и Мишель (в своём специальном детском стульчике, который она не очень любила, ведь «её свободная душа не терпит мест, из которых её может достать только родитель!»). Семья сидела по интересам: старшим было интересно поговорить с отцом, Мария и Ден любили развлекаться, а Лука помогал матери с малышкой.
Квартира. Тёмная, холодная, пустая, пропахшая алкоголем и табаком. Две комнаты, обе пусты. Детская и родительская. В первой стоят застеленная кровать, стол и шкаф, всё покрыто пылью. Вторая была полна бардаком. Единственное место, где есть свет – кухня. Оттуда несёт запахом, оттуда распространяется табачный дым, оттуда слышны ссоры и смех двух людей. Они сидят, пошатываясь, держа в руках сигареты и бокалы. Для них нет распределения посуды для различных напитков: всё можно наливать в один бокал: и вино, и виски, и водку, и пиво, и коньяк. Смесь разного спиртного полностью отключила мозг. Окурки валялись на холодном липком полу, пустые бутылки и упаковки сушёной рыбы и чипсов составляли друг другу компанию. Глаза стеклянные, затуманенные, размытые, как всё для этих людей. Окно закрыто, дышать невозможно. У них получается. Им это нравится. А дочь не с ними, дочь дома, но не в комнате, да им плевать. Напротив ванны и туалета есть кладовка, в ней только большой старый шкаф, который лень выбрасывать. В шкафу и проводит время дочь. Она там спит уже с девяти лет, а ей сейчас пятнадцать. Эшли сидит в шкафу. Ей всё освещает ночник в виде солнца, который когда-то ей подарили Максим и Чарли. Подушка, одеяло, крючок, полки с самыми необходимыми вещами и проделанная дырка в стенке для зарядки от телефона – всё это заполняет шкаф Эшли. Она уже привыкла к такой жизни. Привыкла прятаться и бояться, что, когда она вернётся домой, её встретят пьяницы-родители. Она их не видит. Не хочет. Боится. Её ужин был перед домом, после занятий. Девушка заранее себе приготовила немного макарон и сосисок утром, пока родители спали. Она давно самостоятельна, но всё равно зависима от этих монстров. Квартира, питание и одежда – они обеспечивают свою дочь, но не заботятся о ней. Эшли знает, если она не вернётся домой, родители этого даже не заметят.