И вот Янус снова стал шутить с коллегами, пить пиво с Гилом, выслушивая историю его взаимоотношений с подругой, и даже согласился пойти на день рождения к Финею, решившему отпраздновать своё тридцатилетие с размахом, устроив грандиозную вечеринку в своём доме.
Чтобы не опоздать, выходить нужно было через полчаса, и Янус решил использовать это время на очередную попытку прорваться в другой мир. Пока его КС блуждало по волнам Вселенной, наш герой одевался, наблюдая за процессом. Как и прежде, поиск не давал результатов, и Янус уже собрался пойти на вечеринку, как вдруг получил сообщение от своего КС. Цифровая копия Януса сумела подключиться к какой-то видеосистеме, и увиденное явно отличалось от картин привычного нашему герою мира.
Для начала, сама обстановка, в которой всё происходило, выглядела как сцена из фантастического фильма-катастрофы. Воздух был не чистым и прозрачным, как в мире Януса, а мутно-грязным. Солнечные лучи едва пробивались сквозь него, и неудивительно, что растительность здесь была хилой и убогой. Но хуже всего были люди. Одетые в тёмные одежды, они двигались, понурив головы, словно движения были им в тягость. Но более странным было направление их движений. Все они шли в одну сторону и выстраивались друг за другом, как в какой-то детской игре.
«Зачем они так стоят?» – думал Янус, наблюдая за неведомым миром. Но вскоре причина столь непонятного поведения людей стала ему ясна.
К людям приблизилась громоздкая и грязная конструкция, которая издавала невыносимый запах. Янус понял это по выражениям лиц людей, которые скривились, не скрывая своей неприязни. Кроме того, из трубы, которая выходила из нижней части двигательной конструкции, поднималось вверх грязевое облако. А стало быть, это был газ. Но дальше началось ещё более невероятное движение, так как люди принялись забираться внутрь этой страшной конструкции.
Они всё заходили и заходили, и Янус не мог понять, как так много людей может поместиться внутри такой небольшой штуки? Не иначе как в ней установлена программа внутреннего расширения пространства.
Затем двигательный аппарат тронулся с места и, выпустив в воздух ещё более объёмное грязевое облако, стал удаляться.
«Значит, это автомобиль! – решил Янус. – Странно только, что у этих людей отсутствуют индивидуальные электромобили, как в нашем мире. Вероятно, это новый общественный строй, где у людей всё общее».