Один из парфянских вельможей обратился к Максимилиану:
– Тебе не повезло стать свидетелем смерти царя Тиридата, так как теперь ты последуешь за ним!
Другой парфянский вельможа и римские сановники стали подступать к Максимилиану с ножами, Максимилиан мгновенно выхватил меч из ножен, вознёс его над головой и произнёс:
– Я также готов вонзить с вами свой меч Тиридату глубоко в сердце!
Возникло всеобщее замешательство.
Один из парфянских вельмож сказал:
– Но ты должен защищать парфянского царя!
Максимилиан обратился к Тиридату:
– Это как же надо было править страной, что в заговоре против тебя приняли участие даже римские высокопоставленные сановники, которые содействовали твоему воцарению!
Действительно, римские сановники готовы были принять участие в убийстве Тиридата, вернее Фортуната. Дело в том, что Форутанат, став парфянским царём Тиридатом, выскользнул из под влияния и наставничества римских сановников, чаще пребывал в неге и распущенности, не уделял должного внимания поддержанию и укреплению мирных отношений между Римом и Парфией, ставя под удар уровень дипломатической компетенции римских сановников в глазах императора Тиберия и сената. Одним словом, римские сановники Донат и Еввентий решили, что им выгоднее умертвить Тиридата.
Парфянский вельможа ответил на риторическое восклицание Максимилиана:
– Тиридат испорчен римским воспитанием! Он – позор царской династии Арсакидов. Мы предпочли бы правление прежнего свергнутого царя Артабана III.
Фортунат, конечно, не поверив в серьёзность реплик Максимилиана, произнёс:
– Артабан III? Вам нужен Артабан III? Прекрасно, давайте вы сохраните мне жизнь в обмен на то, что мой друг Максимилиан приведёт вам вашего царя!
– Ни за что! – воскликнул Максимилиан.
Парфянские вельможи переглянулись. Один из них ответил:
– Да, приведи нам Артабана III, который сейчас скрывается в горах от римлян, тогда мы сохраним жизнь Тиридату, при условии, что вы вдвоём под другими именами покинете Парфию навсегда. Даже не думай приводить сюда римских легионеров на выручку Тиридату! Если с нами что-либо случится, развяжется война между странами!
Максимилиан стиснул зубы от злости и отправился за Артабаном. Максимилиан привёл Артабана со своим войском к царскому дворцу столицы Парфии. Теперь Максимилиан выглядел в глазах римских когорт, размещённых в Парфии, предателем, самовольно посмевшим ворваться в политическую игру глав государств, без соответствующих полномочий, которые он должен был получить от самого императора! Одним словом, среди римских военных авторитет Максимилиана был запятнан, и чтобы избежать трибунала ему с Фортунатом пришлось опять бежать прочь.