Наконец состояние ног девочки, видимо, удовлетворило старуху. Она принесла откуда-то длинные шерстяные чулки, велела надеть их и только после этого позволила Виктоше сесть за стол.
– Ну, уж ты не обессудь, красавица! Не знаю, к каким ты там разносолам привыкла, а у нас все по-простому, – говорила она, расставляя на столе миску с вареной картошкой, тарелку с селедкой щедро посыпанной луковыми кольцами, соленые огурцы и банку шпрот. Последняя окончательно доконала Виктошу. Увидев эти, такие знакомые, такие родные консервы одного из прибалтийских заводов, она залилась слезами.
– Что ты! Что ты! – оторопело забормотала старушка. – Кто тебя так обидел, милая?
– Я… я… я была… – еле-еле сквозь слезы выговорила Виктоша. – Мой брат та-ам!.. А теперь что же-е-е… Как я обратно попаду-у-у, бабушка-а-а?.. Мне брата выручать надо-а-а-а…
– Брата! – хмыкнула старуха и хлопнула ладонью по столу.
В ту же минуту комната самым волшебным образом преобразилась: место железной кровати в углу заняла старая закопченная печь, под Виктошей оказалась почерневшая от времени лавка, стол тоже постарел на сотню лет, не говоря уже о том, что на нем стояло. Но самые поразительные перемены произошли со светом: лампочка над столом исчезла, а вместо нее Виктоша увидела череп с горящими глазницами, насаженный на длинную жердь, что торчала из забитого наглухо окна.
– Так тебе больше нравится, красавица? – грозно вопросила старуха.
Слезы Виктоши моментально высохли, в изумлении она оглядывалась по сторонам.
– Так вы и есть сестра Бабы… Баба Яги? – только и смогла выговорить она.
– Какой еще Бабы Яги?! – сердито заверещала старуха. – Я и есть Баба Яга! Одна единственная! Неповторимая! Ненаглядная!
Виктоша быстро рассказала ей о своей встрече со странным мужиком назвавшимся Бабой Ягой.
– Я ему сразу не поверила! – тараторила она. – Мужчина, вроде… А тут «Баба Яга!» – говорит. Да какой он Баба Яга! И не похож ни чуточки! Вот вы, бабушка – Баба Яга! То каждый скажет! Самая настоящая Баба Яга – единственная и неповторимая…
– Подлизываешься, значит? – ехидно поинтересовалась Баба Яга. – Думаешь, коли подлижешься, то не съем?
– А, что… Съедите? – уныло проговорила Виктоша, с трудом сглотнув, так как во рту вдруг почему-то резко пересохло.
– Да, больно надо! – махнула рукой Баба Яга! – Не возражаешь?