Любовник для попаданки - страница 36

Шрифт
Интервал


– А в том, что это явно воровская техника. Я даже о таком ни разу не слышал.

Я уже хотела ответить, что в кино видела. Но вовремя затормозила. Господи, какое кино в этом странном мире? Поэтому быстро поправилась?

– Я об этом в книге читала.

– В книге? – казалось, что этот факт еще сильнее удивил моего супруга. Лучше бы про кино сказала. Он бы все равно это не понял. – Айра умеет читать? А говорили, что в Элиноре женщины сплошь безграмотные.

У меня начало складываться стойкое впечатление, что муж – поданный какого-то другого государства, так он пренебрежительно отзывался о моей новой родине. Но уточнять это я посчитала преждевременным. Все-таки предшественница знала, за кого замуж выходит. На потерю памяти все не спишешь. Лучше поосторожничать.

– Из любого правила бывают исключения, – оборвала я его. – Ты знаешь, где искать мастера?

Он на секунду задумался. Нахмурился, дернул рукой, явно желая почесать лоб. Многие мужчины прибегают к этому жесту. Видимо, он у них усиливает мыслительные процессы. Только кожаный ремень не позволил это сделать. Меня наградили еще одной недовольной гримасой:

– Я Аранию плохо знаю. Но, если не изменяет память, слева от входа на утренний базар есть небольшая будка. Там работает мастер по металлу. Думаю, он сможет тебе помочь. Но берет дорого!