топливомит.д.Компаниизаинтересованывтом, чтобы брать деньги за границу как можно дороже и предоставлять наилучшее обслуживание.
OlgaTango:Перевод,каквсегда,оставляетжелатьлучшего,носуть улавливаю.
Освальдо Танго: Национальная компания Fiscales oilfield, в свою очередь, продает49%акцийиностраннымкомпаниям.Какиеизнихполучаютнаибольшуюприбыльидобываютгазинефть,аНПЗпродаютсявнутристраны, и также экспортируется до такой степени, что иногда нам приходится покупать газ и топливо, потому что они не соответствуют требованиям,илииз-заоченьплохогоуправлениявсем,очевидно,чтодлянихнетуправления,потомучтоонизабираютвседеньги.
OlgaTango:Хм…Нучтоделать,вездетак.
ОсвальдоТанго:Даитехнически,унасоченьхорошиетехникиипрофессионалы, но, если государство должно делать самые большие вложения, это неспособствуетнаиболееблагоприятномудляпотребленияжителями,что мыможемсделать,язнаюосолнечнойэнергии,яужеговорилвамобиспользованиигеотермальнойэнергии,ноимвсеравно.
OlgaTango:Надеюсь,яправильнотебяпоняла.Ноястараюсьнетратитьэнергию набеспокойство отом, чтоя немогу исправить.Я делаюто, чтозависитотменя,стараюсьделатьэтохорошо.Менянебеспокоит политикастраны.Япытаюсьиспользоватьсвоюэнергиюнатворчество.
Освальдо Танго: Чудесные нетронутые энергии. На самом деле я тоже небеспокоюсь,простоунаслатиноамериканцевпривычка“ругать”правительствонаходится в крови.
OlgaTango:Иулатиноамериканскихмужчинособенно.Понимаю.
Просто такая манера. Мы сейчас обедаем в ресторане, тут звучит танго. Ооо… я скучаю по танго …
ОсвальдоТанго: Апо мне?Выразрешаете мнесегодня занятьсятанго?
OlgaTango:Да,еслиВыбудетепредставлять,чтотанцуетесомной.
Из ПЗ. Орел и Решка или, как я ходила засокровищами
Ещё в Пунте моя ихита, то есть дочура, подбросила эту коварно соблазнительную идею, поискать в Сантьяго сто баксов, упакованные там под камешек в одном коварном месте ведущей Орла и решки.
Как оказывается – одна из немногих пряток, где денюжку еще не обнаружили. Соблазнительно в кладоискателей поиграть? Ага!!!! Ребеночек мой выяснил все, что можно, по этому вопросу, потратив пару часов на определение максимально точной локации заветного. Удалось. Правда, любая точность – это плюс минус двадцать метров. Думаете, это мало? Ну, это мы уже потом поняли. Что много. Когда опыт пришёл. Гигантскими прыжками под знойным солнцем.