Интенсивный курс турецкого языка. Часть 1 (А1-В2) - страница 23
2. Ben avukatım.
Sen bir avukatsın.
O bir avukatdır.
Biz avukatız.
Siz avukatsınız.
Onlar avukatdırlar.
3. Ben üzgünüm.
Sen üzgünsün.
O üzgündür.
Biz üzgünüz.
Siz üzgünsünüz.
Onlar üzgündürler.
4. (Ben) Türkiye’deyim.
(Sen) Türkiye’desin.
(O) Türkiye’de dir.
(Biz) Türkiye’deyiz.
(Siz) Türkiye’desiniz.
(Onlar) Türkiye’dedirler.
5. Evdeyim.
Evdesin.
O evdedir.
Evdeyiz.
Evdesiniz.
Onlar evdedirler.
В)
gitmek (идти) => gid+iyor (он идёт)
Ben gid+iyor+um – я иду
Sen gid+iyor+sun – ты идёшь
O gid+iyor – он идёт
Biz gid+iyor+uz – мы идём
Siz gid+iyor+sunuz – вы идёте
Onlar gid+iyor+lar – они идут
yapmak (делать) => yap+ıyor (он делает)
Ben yap+ıyor+um – я делаю
Sen yap+ıyor+sun – ты делаешь
O yap+ıyor – он делает
Biz yap+ıyor+uz – мы делаем
Siz yap+ıyor+sunuz – вы делаете
Onlar yap+ıyor+lar – они делают
Упражнение 6
Поставьте глагол, стоящий в скобках, в нужную форму.
Модель:
1. Зейнеп (Zeynep) на гитаре (gitar) играет (çalmak..).
2. Моясестра (ablam) очень (çok) хорошо (güzel) еду (yemek) готовит (yapmak..).
3. Мурат (Murat) сейчас (şimdi) телевизор (televizyon) смотрит (izlemek..).
4. Мы (biz) завтра (yarın) на пикник (piknik..*) идём (gitmek..).
* В слове piknik глухая согласная k при прибавлении аффикса дательного (направительного) падежа оказывается между гласных, а потому требует озвончения (замены на ğ (ямушак ге).
5. Они (onlar) сейчас (şimdi) книгу (kitap) читают (okumak..).
6. Они (onlar) сейчас (şimdi) сидят (oturmak..).
7. Мы (biz) каждое (her) воскресенье (Pazar) поздно (geç) встаем (kalkmak..).
8. Али (Ali) очень (çok) хорошо (güzel) поёт (şarkı söylemek..).
Ключ к упражнению 6
1. Зейнеп (Zeynep) на гитаре (gitar) играет (çalıyor).
2. Моясестра (ablam) очень (çok) хорошо (güzel) еду (yemek) готовит (yapıyor).
3. Мурат (Murat) сейчас (şimdi) телевизор (televizyon) смотрит (izliyor).
4. Мы (biz) завтра (yarın) на пикник (pikniğe) идём (gidiyoruz).
5. Они (onlar) сейчас (şimdi) книгу (kitap) читают (okuyorlar).
6. Они (onlar) сейчас (şimdi) сидят (oturuyorlar).
7. Мы (biz) каждое (her) воскресенье (Pazar) поздно (geç) встаем (kalkıyoruz).
8. Али (Ali) очень (çok) хорошо (güzel) поёт (şarkı söylüyor).
Упражнение 7 (перевод на русский)
Прочитайте, переведите на русский язык.
1. Zeynep gitar çalıyor.
2.Ablam çok güzel yemek yapıyor.
3. Murat şimdi televizyon izliyor.
4. Biz y