Кейси посмотрела на нее и похвалила:
– У тебя хорошая память.
– Я… э-э… прошу прощения за то, что нагрубила вам сегодня, – выпалила Ханна. – Спасибо за то, что помогли мне вытащить велик из багажника.
Кейси кивнула.
– Пожалуйста. Он так и стоит там, у стены кафе?
Ханна испытующе уставилась на нее. «Откуда она это узнала?» – думала она. Ханна ведь убежала вместе с велосипедом в сторону шоссе, оставив Кейси мокнуть под дождем. Только после того, как та ушла внутрь, Ханна вернулась и спрятала велосипед, прислонив его к внешней стене здания.
– Эмма попросила уточнить, – объяснила Кейси. – Хочет посмотреть, вдруг у нее здесь есть подходящая запасная камера.
– Здесь? – не поняла Ханна и огляделась.
– Угу, – невозмутимо подтвердила Кейси, словно не могло быть ничего необычного в том, чтобы в кафе имелся запас камер для велосипедов.
– Но это подождет, – добавила Кейси и указала на меню. – Ты готова сделать заказ?
Ханна снова раскрыла меню. Указала пальцем на строчку «комплексный завтрак».
– А можно мне вот это? Я понимаю, время завтрака давно прошло…
Кейси улыбнулась.
– Конечно, можно!
После того как Кейси ушла на кухню, чтобы передать ее заказ, Ханна осталась сидеть в тишине.
«Да уж, странное место, страннее не бывает», – думала она про себя.
Поскольку заняться было решительно нечем, она взяла в руки телефон и посмотрела на экран. Проверила доступность сотового сигнала и wi-fi, но ни того, ни другого по-прежнему не было.
Меню так и лежало на столе перед ней. Показав Кейси то, что хотела заказать, Ханна закрыла книжку, и теперь та снова лежала последней страницей кверху.
Кто вы?
Откуда вы хотите быть?
Почему вы здесь?
«Вот и зачем, спрашивается, печатать такие вопросы в меню?» – подивилась Ханна. Потом она снова вспомнила слова Джона: что эти вопросы все разные – у каждого свои.
Она привстала, подалась вперед и посмотрела на тот стол, за которым сидела с Джоном в начале вечера. На левой стороне столешницы так и лежали две книжечки меню. Ханна выбралась из своей кабинки, подошла к столу и взяла их в руки. На обороте первой были те же три вопроса, что и в меню, лежавшем на ее столе.
«Может быть, это то меню, которое было тогда у меня, а не у Джона», – предположила она.
Ханна как раз собиралась взглянуть на второе, но тут из кухни вышла Кейси с широким подносом в руках и двинулась в ее сторону. Ханна вернулась за свой стол и положила другие два меню рядом с собой. Пара секунд – и Кейси подошла к ней.