– Все проснулись? С добрым утром! Наш полёт завершён, прошу к иллюминатору!
Все подошли к нему, стоящему у панорамного окна. Они увидели планету. Она была похожа на землю, такая же зелено-голубая, только зелени было больше. А в одном месте была белая шапка.
– Это Тарина, ваш новый дом!
Даниил обнял Ирму и детей. У всех в глазах стояли слёзы. В этот момент они вспомнили землю. Планета плавно и быстро увеличивалась.
– Мы выбрали для вас самый безопасный материк на Тарине.
– А есть и опасные? – с тревогой спросил Даниил.
– Да, здесь водятся очень опасные хищники. Но на материк они попасть не могут. Если только вы не построите корабль и сами не поплывёте к ним. Только зимой, когда перешеек между двумя материками перемерзает, к вам могут прийти зубоскалы. Это что-то между волком и тигром, только крупнее их обоих, вместе взятых. Но они очень боятся огня, а весной уходят на свой материк. У них очень красивый и тёплый мех, ради него на них можно охотиться, но мясо у них горькое. А теперь давайте подкрепимся и будем высаживаться на Тарину.
Вкусно поев, они взяли свои вещи и пошли за Трианом на выход. Диски доставили их на поверхность, и они осторожно ступили на мягкую траву. Эмка осторожничать не стала, она спрыгнула с диска и начала носиться кругами, валяться на траве. Вокруг них также спускались люди, ещё две собаки присоединились к Эмке, бегали, знакомились.
Их высадили на огромной круглой поляне, окружённой деревьями. В середине поляны бил ключ, образуя ручей.
Люди сложили в кучу вещи и озирались по сторонам. Здесь всё было не такое, как на земле. И трава, и деревья, и два небольших солнца, находящиеся недалеко друг от друга. Всё было в диковинку. Пока они осматривались, от корабля отделилась ещё одна фигура на диске и полетела к ним. Триан и помощники рассадили людей на траву полукругом, а сами встали каждый со своей группой. Человек сошёл с диска и встал в центр полукруга.
– Приветствую вас на планете Тарина! Я командир корабля, который доставил вас сюда. Здесь вам придётся начинать новую жизнь, приспосабливаться к особенностям местной флоры и фауны, к погодным условиям. Из-за того, что здесь два солнца, лето длится почти пять месяцев, но осень и весна очень короткие. Мы нашли эту планету три года назад, поверхностно изучили её и хотели сами переехать сюда жить, но решили, что она вам нужнее. Но я предупреждаю, если вы начнёте убивать и эту планету, мы уничтожим вас, как вид. Нельзя так относиться к тому, что дарит вам окружающий мир. Никакой злобы, ненависти, зависти и жадности! Никаких междоусобиц! Живите мирно и помогайте друг другу во всём. Сейчас по земному календарю август. У вас осталось два месяца, чтоб построить всем семьям дома, заготовить припасы, топливо и утеплиться. Учитесь у своих помощников, ни в чём им не перечьте и не жадничайте, здесь всем всего хватит. Счастливо оставаться!