Каждый год они вместе ездят на могилу родителей на Лесном кладбище. Единственная традиция, которую им удалось сохранять все эти годы, и Фредрик никогда не пропускал этот визит. Напротив, он сам напоминал о важной дате и старался сделать все, чтобы их поездка состоялась. Но не в этот раз. И вот он не подходит к телефону и не перезванивает…
– Думаешь, что-то случилось? – спросила Нина.
Хельмарк покачал головой.
– Может, и нет. Он, конечно, обалдуй и растяпа. Но я уже неделю пытаюсь выяснить, в чем дело, а в ответ получаю только гудки.
Нина попыталась уговорить себя не кидаться в расспросы и держать рот закрытым. Шеф – не тот человек, который желает, чтобы из него тянули слово за словом. Но что-то же явно случилось. Она видела его во всех оттенках гнева, в задумчивости и покое, но никогда – в тревожности.
Габриэль почесал затылок.
– Давай вернемся к рабочим вопросам. Что будем делать с Юнггреном?
Не приставай к нему.
– Есть варианты, что могло произойти с твоим братом? Куда он мог уехать?
– Нет у меня никаких вариантов. Брось ты это дело, – комиссар отмахнулся. – Как работаем дальше по делу Юнггрена?
– Но что-то ты по этому поводу думаешь?
Хельмарк недовольно скривился, поднялся со стула и стал топтаться по кабинету. Остановился у окна, посмотрел на серое небо. Потом пожал плечами.
– Фредрик живет собственной жизнью. Мы не общаемся. Не моя забота, куда он уехал.
– А если что-то все же случилось? Нельзя бросать это на самотек.
Габриэль обернулся.
– Если с членом семьи что-то случилось, вести следствие точно не поручат родственнику.
Нина приподняла бровь. Она имела в виду совсем не это. Но он, пожалуй, все же воспринял молчание брата куда серьезнее, чем хотел показывать. Отступать поздно, она уже в это влезла.
– У него есть семья?
– Жена и двое детей.
– Ты должен обратиться за помощью, особенно если в деле замешаны дети.
– Только если есть подозрение на преступление.
Упертый как баран.
Хельмарк снова сел. Стул под его весом в сто десять килограммов жалобно заскрипел. Некоторое время он молчал, глядя в стол.
– Дело Юнггрена отнимает у меня весь ресурс.
– Кому еще ты звонил?
Он развел руками.
– Никому. Номер его жены – только старый, он уже недействителен. Наверняка я могу раздобыть новый, но у меня нет на это времени. Черт с ним, сам объявится рано или поздно.