– Конечно. Я твою маму очень люблю и хорошо к ней отношусь.
– Ну а я вот Тиффани не люблю. И никогда не полюблю. Поэтому не вижу смысла притворяться.
Заметил, как отец с матерью перевели нервный взгляд куда-то мне за спину. Секунду спустя рядом присела моя невестушка. Вся бледная, но улыбку натянула. Продолжала играть этот спектакль, хотя всё слышала. Ну что ж, я подыграю.
– Как ты, милая? – улыбнулся своей самой нежной улыбкой, заботливо убирая ей прядку волос за ухо.
Тиффани оторопела, кажется, даже перестала дышать. Я положил ладонь на её щечку, поглаживая большим пальцем. Она хоть и знала, что я не всерьёз, но всё же на секунду прикрыла глаза, наслаждаясь прикосновением. Идиотка! Видимо, неважно, как много грубых слов я ей скажу, стоит только проявить мимолётную заботу, как она сразу тает. Наивная, как дворняга.
– Тиффани, ты уверена, что хочешь замуж за Картера? – серьёзно спросила моя мать.
Скажи, что не хочешь! Освободи меня! Освободи себя! Не дай нам погрязнуть в этом лицемерии!
– Я люблю Картера, – как заученную мантру, произнесла невестушка, и я резко от неё отстранился. И на что я только надеялся?
Вскоре к столу вернулись её родители, и мы продолжили ужин вшестером. Как всегда, разговоры только о предстоящей свадьбе.
– Куда поедете в свадебное путешествие? – спросила будущая тёща, и я тут же напрягся. Про это я совсем забыл. Не хотелось проводить с Тиффани так много времени наедине.
– Мы ещё не решили, – ответила она.
– Это обязательно? После свадьбы я приступаю к работе, некогда отдыхать.
– Конечно обязательно! – раскудахталась тёща, словно я сказал какую-то глупость. – Можете съездить на Гавайи, если не хочешь лететь далеко.
– Думаю, нам надо взять это под свой контроль и организовать им свадебное путешествие, – вмешался проницательный хрен Барт, строго глядя на меня. – Молодёжь в этом ничего не смыслит.
Ага, как же!
Тиффани тут же просияла и поддакнула отцу.
– Мы забронируем самый лучший отель для вас на две недели.
– Слишком долго, – я старался говорить спокойно, но голос повысился на октаву. – Недели будет вполне достаточно.
– В самый раз, – отрезал Барт и отвёл взгляд, тем самым давая понять, что разговор окончен.
Внутри меня всё кипело. Две недели с раздражающей жёнушкой, да я же не вытерплю! Моё слово в этой семье ни хрена не значит, и это здорово оскорбляет. Я просто какой-то грёбаный аксессуар для их дочурки!