А еще и Малой хохотнул. Я повернул к нему голову, и здоровяк сказал, ничуть не смущаясь.
– Так-то Кассий прав, Свят. Ты тут никто и звать тебя никак.
Я, между прочим, и сам это все прекрасно понимал! И не нужно было меня носом в это тыкать каждый раз! Не потому, что обидно… Ой, да кому я вру – и обидно тоже!
– Ладно… – через некоторое время проговорил я. – Пусть так. Чего конкретно она от нас хочет?
– Да в общем-то ничего. – пожал плечами Кассий. – Выступить на ее стороне, когда в этом возникнет необходимость.
– И все? Как-то, блин, расплывчато!
– Но ведь своей цели ты достигнешь, верно?
– И повешу на себя груз очередного долга?
– Я вот, если кому должен, долг прощаю. – снова вклинился Малой.
– Твой земляк дело говорит. – хмыкнул Кассий. – Если долг расплывчат, то таковы же обязанности в вопросе его уплаты, да?
Ну, если так на вопрос смотреть… Я махнул рукой – да к черту все! Заметил вдруг, как все на меня смотрят с удивлением, а потом почувствовал, что под носом что-то горячее и жидкое течет. Провел пальцем – кровь. Из носу. Довольно сильно бежит.
– Твои наниты с трудом удерживают массив архива личности Хванто. – заметил эквит, в то время, как его дочь протянула мне тряпицу, чтобы я мог вытереть кровь. – Нам нужно спешить, пока не стало слишком поздно. Мы разрешили все наши вопросы?
А, ну да. Лидия же сказала, что будет готова продолжать разговор лишь когда мы между собой разберемся. Ладно, чего уж выделываться. Не в том я положении.
– Да, разрешили. – ответил я. – Кроме одного. Кассий, я понимаю, что уник – это редкость. Но все-таки – чего со мной носятся так все? Что такого-то? Я не самый сильный…
– И не самый умный!
– Малой, серьезно, завали! Не до твоих подколок сейчас! Еще раз влезешь, отчеты Птаху сам будешь писать!
– Умолкаю, мой господин!
– Так, что, Кассий? В чем причина?
– Сам не догадываешься? – старый эквит сложил руки на груди и с интересом поглядел на меня.
Кроме порталов на ум как-то ничего не приходило. И тут меня осенило! Вот же я тупица! В порталах и дело! Когда я переносил вычислительный модуль Консула в свою квартиру, мне же Система прямым текстом сказала – Пао Хванто ходил и в другие миры. Всего было зафиксировано четырнадцать случаев. Да и он сам в своей предсмертной записке упоминал, что не может прыгнуть по внятным координатам, и придется это делать наугад.