– У нас уборщица привлекательнее ее. Я ее даже не возьму и почтальоном. Клерком в канцелярию – вот ее призвание.
«Клерком?! В канцелярию?!» – ну все, подбородок ударился о грудь, а слова застряли в горле. Мой чайник начал закипать… и я впервые почувствовала, что такое гнев.
– Да ты с ума сошел?! Девочка окончила Ель, факультет юриспруденции, написала диссертацию по адвокатуре. Я ее беру и точка!
Они орали друг на друга, а я сожалела, что на свет родилась, и была готова разреветься прямо перед ними от переполненной чаши с эмоциями.
– Клерк и точка! Ты не имеешь полномочий!
– Как и ты!
Мистер Мур злобно зарычал и, наконец, обратился ко мне:
– Ну а ты, плесень, что ты скажешь? Если бы ты не гоняла сопли в своих огромных ноздрях, я бы даже не заметил тебя.
Не ожидая от самой себя такой храбрости, я выпалила этому самоуверенному индюку все, что накопила за какие-то жалкие десять минут общения с ним.
– Да как вы смеете меня оскорблять?! Вы не имеете права, кто бы ни были! Я устроюсь клерком и покажу, на что я способна. И через год вы повысите меня, или я уйду! Я вам докажу, что я – не плесень.
Его гнев внезапно сменился на милость, а его взгляд скользнул по моей ажурной блузке, застегнутой по самые уши и заправленной в вельветовые серые брюки.
– Ладно. Я беру тебя. А теперь оставьте меня. У меня встреча через пятнадцать минут. Но только чтобы я тебя не видел, серость.
Мари спешно собрала мои документы, портфель, вывела под руку из кабинета и ласково пролепетала.
– Идем, пока он не передумал.
Уже в коридоре она добавила, слегка дотрагиваясь до моего плеча.
– Мелиса, мне так неудобно перед тобой. Я обещаю, что через год ты станешь помощником адвоката. Ты создана для этого.
– Спасибо, миссис Мур. Я ценю это. Все с чего-то начинали.
***********************************
Наши дни…
И вот сегодня я в этом же коридоре иду на ежегодное собрание, где объявляют работников на повышение.
«Я дождалась. Я пережила этот ужасный год!» – мое сердце пело. Я быстрым шагом пролетела поворот и врезалась в кого-то.
– Простите!
– Все в порядке Мили. Бежишь на собрание? Идем вместе! – это был Роджер, мы с ним дружили на работе. Одного поля ягоды. Он – почтальон, я – клерк. Две очкастые заучки. Только я кудрявая, а он зализанный, худющий с узким лицом и глубоко посажанными тонкими глазками.