Как только Стивен тщательно вымыл руки в туалете, он услышал странный хлопок. Так мог звучать только звук выстрела из пистолета с глушителем. Он среагировал мгновенно. Агент ЦРУ ногой выбил дверь туалета и вбежал в освещённый зал кафе, в котором он сидел несколько минут назад. Маковский был убит. Широкое красное пятно темнело прямо посередине его широкого лба. В зале пахло порохом. В руках Маковский продолжал держать портфель, сделанный из кожи нильского крокодила. Сухой и поджарый человек, пытался его вырвать из рук покойника. Но это ему не удавалось сделать. Даже мёртвый Маковский держал свой предмет железной хваткой. Он никому не хотел его отдавать даже после своей смерти. Стивен достал пистолет начал стрелять в убийцу. Но волнение и спешка не позволяли ему тщательно прицелиться и поэтому он промазал. Человек бросил портфель и выпрыгнул в окно. По асфальту разлетелись разбитые стёкла. Он явно был профессионалом и знал, как нужно действовать в подобной ситуации. Бороться с таким противником в тесном помещении кафе – было самоубийством.
Стивен выбежал из кафе на улицу. Человек сел в припаркованный автомобиль. Мотор взревел, и машина тут же свернула на соседнюю улицу. Стрелять было уже поздно. Стивен понял, что отдых на Мальдивах отменяется. Необходимо было не только найти преступника, но и понять, что явилось причиной его действий. Он набрал телефон Уоррена и рассказал ему о произошедших событиях. Рассказал он всё очень подробно, забыв упомянуть только про злополучный портфель, который с таким усердием охранял убитый русский гражданин. В конце он добавил, что думает, что в конторе имеется крот. Об их встрече с перебежчиком знало всего несколько человек. Вычислить крота, по его мнению, было не сложно.
Уоррен был явно недоволен. Но он не винил своего партнера. В конце концов, на эту встречу он сам попросил его прийти. Уоррен лишь попросил довести это дело до конца. И раз человек был убит, значит, он представляет для кого-то интерес, а это уже меняло дело. Начальник забыл про отпуск Стивена, это было грустно. Стивен набрал телефон полиции и рассказал о произошедших событиях. И в этом случае он тоже не рассказал о таинственном портфеле. После этого он вызвал по телефону своего сотрудника и попросил его отвезти портфель в контору. Предстояло провести собственное расследование, и он не хотел передавать улики в чужие руки, хотя это были и руки полиции.