– Охуеть какой неоднозначный этот твой Билли. Вроде и людей убивал, но в основном какие-то маргиналы ему попадались. – заметил Боб.
– Да, у него с головой и рассудком беды были, и когда его взяли, а это пиздец как тяжело было, он сказал, что мы лишили наш город уборщика или чистильщика… Уже не вспомню… – Стэн с лёгким прищуром взглянул куда-то в пустоту.
– А в чём же была сложность?.. Ну, когда его брали. – заинтересовано и довольно оживленно спросил Боб.
– ООО… Это задержание я хорошо помню…
Нью-Йорк
Манхэттен
Тринити плэйс 42
3 месяца назад
24 августа 2138 года
В тот вечер стояла довольно мрачная пасмурная погода. Шёл дождь, улицы освещались десятками неоновых вывесок, от прачечной «Круговорот», и до мотеля «Блэк Хоул». В закоулках квартала то и дело доносились хохот и оживлённая болтовня местных пьяниц. Вот старина Джекки снова жарит несколько пойманных за этот день крыс, он радуется жизни, ведь его сегодняшний улов позволит ему дотянуть до следующего утра, если ему повезёт не стать очередной жертвой голодных собутыльников и преступных разборок. Каждый чертов день старина Джекки прокручивает в голове события двадцатилетней давности, и сожалеет, что не смог тогда ответить своей дочери почему её мама, её любимая мамочка уже несколько дней не появлялась дома. Ведь Джекки прекрасно знал что, его дорогая супруга уже два дня маринуется в битумных болотах далеко загородом, но для маленькой Сьюзи правда станет известна лишь через три года, когда детектив Брюс Хоган отправив улики на очередной десяток экспертиз, найдёт на рабочей одежде Джекки частицы испарений злосчастного битума. Джекки отсидит пятнадцать лет в страхе даже посмотреть в сторону сокамерников, и постоянно всех сторонясь. Ведь он прекрасно знал – женоубийцам на зоне пощады не дают…
В паре кварталов начала отдалённо слышаться полицейская сирена, постоянное для этих мест явление. Все уже привыкли, что здесь либо кого-нибудь пристрелят, либо прирежут, ну или арестуют если повезёт. Сирена, как неизбежный вестник правосудия, слышалась всё громче и отчётливее.
Дэйв Робинсон
124я улица, дом 86
06:43
– Дэйви, золотко, возьми пожалуйста по дороге домой продуктов, а-то у семьи Мальдонадо сегодня первая годовщина, и я решила испечь для них пирог в честь этого – кокетливо улюлюкая произнесла Рэйчел.