Еще одна весна пришла в лес Белого Зайца, в воздухе растворилась любовь, жители леса влюбляются, образуют семейные пары. Даже у школьника бобренка Рыжика есть подружка! Только Барс и Топ одни… Тигры живут в Уссурийском крае, а молодые медведицы предпочитают красавцу Топу бурых медведей. Скучают без подружек Топ и Барс, не радует их весна. На помощь приходит мудрая тетушка Змея, ведь у нее в болоте машина времени! Топ с Барсом отправляются в далекое прошлое искать себе подружек-невест. Вскоре на поляне Бурка появляются юные красавицы – пещерная медведица Урси и уссурийская тигрица Джул.
Это краткая история, полностью удивительные и ужасные приключения кота Дымка и бобра Бурка Пушистого записаны со слов Бурка и изданы в городе друзьями Белого Зайца в сборнике «Приключения Дымка и Бурка».
После короткой и теплой осени наступила зима, первая зима для Урси и Джул в новом лесу. Но даже рано начавшись, она не пугала жителей – по уже устоявшемуся обычаю они заранее сделали запасы. Лето было теплое, в меру шли дожди, поэтому выросло много грибов, а на болоте вырос невиданный урожай клюквы и брусники. Небольшие морозцы сделали ягоду лишь вкуснее! Выпавший снег пушистым одеялом покрыл землю. Закрыл и ягоды. Теперь, чтобы ими угощаться, приходилось выкапывать из-под снега, но это не смущало лесных жителей. Вкусной ягодой приходили лакомиться на болото почти все звери и птицы: кабаны и копытные объедали их с края, мелкие зверюшки пробирались в глубину, а для птиц болото стало рестораном! Клевать клюкву и бруснику большими стаями слетались рябчики, куропатки, тетерева и глухари. Дрозды, скворцы и другие перелетные птицы перед дальней дорогой в теплые страны отъедались рябиной и калиной, во множестве росшими по берегам большого болота.
Урси впервые в жизни попробовала клюкву, нашла ее очень вкусной, стала ежедневно ходить на болото и лакомиться ягодами. Приходили на болото и бурые медведи, они еще не легли в спячку. С ними, точнее, с молодыми медведицами, Урси познакомилась еще летом, но дружить не получилось. Попробовала говорить на языке пещерных медведей, но ее не понимали. Совсем, нисколечко! Она тоже не понимала этих медведиц, правда, те и не старались, чтобы их поняли. Стала говорить так, как говорила с кабанами, бобрами, зайцами и другими жителями леса – на языке леса. Но говорила с сильным акцентом, иногда искажая слова – ведь язык был для нее совсем новым. Бурые медведицы снисходительно улыбались и даже между собой называли дурочкой, не понимая, что Урси пещерный медведь и родственник очень-очень дальний. Она слышала, как медведицы перешептываются: «Где же, Топыч, такую дурочку отыскал?» Джул те же медведицы вовсе «не замечали», и даже не здоровались с ней.