Пожар незаметно сделал маленький шаг, чтобы быть поближе к девушке, и продолжил обсуждать погоду и шерифа, но Сайя уже отвлеклась и слушала Пожара вполуха. Она смотрела на приближавшегося к ним помощника, Ленни. Невысокий, пухлый, с короткими русыми волосами, идущими мелкой рябью по круглой голове, он торопился от шкафа к своему столу, прижимая к груди толстую папку. Напротив коридора, ведущего к кабинету Дина, он слегка ускорился, бросив в его сторону едва заметный взгляд.
Пожар, наконец, подошёл к главному:
– Какие планы у тебя на вечер? Может, сходим куда-нибудь?
– Что? – Сайя не сразу поняла, что он спросил. – А, планы на вечер. Даже не знаю… Можно было бы прогуляться, а то после езды верхом всё тело затекло.
Сайя изящно потянулась и выставила ногу вперёд. Ленни, спешащий к своему столу, потерял бдительность и, поравнявшись с говорившими, запнулся и упал на четвереньки. Бумаги разлетелись по полу. На некоторых пестрели короткие списки имён и вещей, некоторые были исписаны полностью и даже на полях, но один лист выделялся из общей кучи.
– Ох, Ленни, прости! – девушка всплеснула руками. – Так неловко вышло! А кто это там у тебя? – она быстро наклонилась и подняла с пола портрет мужчины с подписью «Разыскивается».
Немолодой, с длинными тёмными волнистыми волосами до плеч, с тонкой паутинкой морщин в уголках карих глаз, пронзительно глядящих из-под густых бровей, тонким носом и губами, прячущимися в густой бороде. Его можно было бы назвать красивым, если бы не широкий шрам от ожога, изуродовавший лицо от виска до подбородка. Сайя пристально разглядывала портрет, как будто пыталась что-то вспомнить. Над её плечом тут же возник Пожар.
– Дин поручил тебе Джека? – в его голосе послышалось удивление.
Ленни вырвал портрет из рук девушки и сердито принялся собирать оставшиеся бумаги.
– Не ваше дело, – пробормотал он.
– Да ладно тебе, Ленни, – беззлобно отозвался Пожар. – Мы не хотели лезть в чужую работу, своей хватает.
– Вижу, как ты работаешь. Языком, – бурчание напарника хоть и было тихим, но Сайя все равно услышала и ухмыльнулась.
– А что за Джек? – девушка присела и принялась помогать Ленни собирать разлетевшиеся бумаги. – Как будто я уже про него слышала.
– Призрак Джек, – уточнил мужчина. – На нём числится работорговля плюс четырнадцать убийств и восемь из них с грабежом. Опасный парень и ещё ни разу не попался властям. Всегда умудрялся ускользнуть.