– Обойдусь! – бросила Хелена, отвалившись на спинку кресла. – Ступай, да пошевеливайся, а то я передумаю!
Через пять минут Грандауль привёл парня и уже хотел покинуть свой кабинет, чтобы не мешать, но Хелена остановила его.
– Останься, только прикрой поплотнее дверь, чтобы нас никто не смог подслушать. А ты, – она взглянула на Макса, – присаживайся, парень, – у меня к тебе есть разговор.
– Внимательно слушаю, – уселся поудобней в кресло Макс, ведь по её манере поведения, разговор будет долгим и очень серьёзным.
– И ты, братец, не стой столбом, а присядь! – бросила в сторону старика амазонка, – если я скажу что-то не правильное, то поправишь или дополнишь!
Грандауль медленно, словно не своими ногами, подошёл и бухнулся в кресло, положив руки на стол, словно не знал, куда их деть.
Сделав умное лицо, он процедил сквозь зубы:
– Макс, у нас к тебе есть дело.
На минуту в кабинете воцарилась тишина, а потом, повернувшись к брату и взглянув на него, Хелена заговорила:
– Грандауль (Хелена часто называла брата по имени), что ты знаешь о «Чёрной книге Судьбы?»
Услышав этот неожиданный вопрос от сестры, не относящийся к их делу, старик поперхнулся и подпрыгнул в кресле, словно его ударило током.
Уставившись на сестру, он несколько секунд подбирал нужные слова, а потом прошипел, сквозь сжатые зубы:
– Зачем это тебе?
Макс не зная, о чем идёт речь, решил пока помалкивать и не встревать в разговор родственников.
– Мне она абсолютно не к чему, – продолжила Хелена.
– Тогда зачем ты завела о ней разговор? – спросил старик, подавшись вперёд и не спуская с сестры глаз.
– Один человек, я не буду называть его имени, хочет, чтобы я нашла, для него эту книгу, – словно ничего не произошло, вновь заговорила амазонка. – А я даже о ней ничего и никогда не слышала?
– Ты хорошо знаешь этого человека? – вопросом на вопрос спросил Грандауль.
– Нет! – правдиво ответила Хелена. – Я видела его впервые, но представил мне его один очень хороший, которого я много лет знаю, человек.
– Можно мне перебить вас и задать один вопрос? – встрял в разговор, до сих пор помалкивающий, парень. – Зачем, объясните мне, я понадобился вам?
– Максим! – повернулась к парню амазонка и назвала его земным именем, – этот человек сказал мне, при нашем с ним разговоре, что эта книга находиться в твоём мире. Я там никогда не была, так что мне понадобиться твоя помощь, если ты, конечно, на это согласишься?