– Вот же мудло, – ругнулся Коль. – Иду!
Послышались звуки отдаляющихся шагов. Хлопнула дверь, засвистели покрышки, и машина уехала.
Рэд сел. Прикрыл глаза и вытянул ноги. Это был охренительно тяжелый день, – подумал он, глядя на светлеющее небо.
[5] Diamond (с англ.) – алмаз, бриллиант.
1
Рэд добрался до города, когда солнце уже светило вовсю. Шёл он пешком. И это было чертовски медленно. Сначала пытался поймать попутку, но в предрассветное время их почти не было, а те, что изредка попадались, останавливаться не спешили. Машины громко сигналили, а водители из открытых окон выкрикивали ругательства, объезжая Рэда стороной. Оно и понятно. Рэд и сам бы не стал подбирать такого, как он. В Нова-сити вообще подбирать кого бы то ни было опасно. Наверняка убийца. Либо вор. Либо наёмник. Либо проститутка. На последних спрос был куда выше в любое время, и везло им больше. Рэду же пришлось топать на своих двоих, сжимая в руках сумку с ноутбуком, как самое ценное, что у него было.
Когда машин стало больше, Рэд перестал испытывать удачу. Решил, что дойдёт сам. До города оставалось недалеко, а наёмничье чутьё с первыми лучами солнца проснулось и шепнуло ему, что сумку лучше никому лишний раз не показывать. Хрен его знает, кто попадётся. Вдруг такой же, как он. Которому терять больше нечего. А времена нынче тяжёлые…
Когда Рэд вошёл в город, ноги превратились в две тесные разгорячённые пластины. Желудок втянулся внутрь, не переставая ворчать, беспрестанно требуя еды. Голова словно набита ватой. Мысли в ней вязкие, густые. Рэд решил, что на стоянку за машиной не пойдёт. Он придёт домой и ляжет спать. И ему было совершенно по-барабану, отследят его через ноутбук или нет. Ну, пусть отследят. Пусть ворвутся в квартиру, перевернут всё вверх дном и пристрелят его к чёртовой матери, раз он сам не в состоянии. Пусть.
Как только Рэд переступил порог своей конуры, он скинул пыльные кроссовки, закинул подальше носки, чтобы не слышать их вонь, и бахнулся на кровать в обнимку с ноутбуком, словно с горячо любимой девушкой, которую он поклялся никогда не отпускать. Сейчас это был его единственный билет в лучшую жизнь, и он ни за что бы с ним не расстался. Даже под дулом пистолета.
Проснулся Рэд в 21:30. Голова гудеть перестала, но будто выросла в размерах и совершенно не соображала. Во рту высохшая под лучами палящего солнца пустыня. Ноги остыли, но начали болеть. В желудке бесплодные земли, по которым катается колючий комок перекати-поле. Первым делом Рэд дополз до раковины, набрал стакан воды и, осев на пол, выпил его залпом. Посидел так несколько минут, сжимая и разжимая пальцы ног, прижавшись головой к холодному гарнитуру, – на затылке болела рана от удара об асфальт, когда его отправил в нокаут перекаченный подросток.