В Италии так называют водителя Vespa, в более широком смысле – энтузиаста Vespa движения, в России чаще всего применяют слово веспавод.
Итальянское сленговое название для водителя двухколесного транспортного средства.
С момента создания в 1946 до 1957 года на первые модели Vespa устанавливали фару на крыле, что дало название – низкая фара.
Оригинальные номерные знаки старого образца ценятся гораздо больше, чем новые и унифицированные знаки ЕС, цена мотороллера с новыми знаками может быть на несколько тысяч евро меньше. Поменять старые на новые можно в любой момент, а обратно – никогда.
Модели Vespa делятся на три категории в зависимости от рамы: smallframe (50cc, Primavera и др.), largeframe (PX, T5, Rally и др.) и wide (1946 – 1957).
Поршневая группа VMC ‘Stelvio’ была разработана дизайнером Джанфранко Фрисоном, который участвовал в создании Aprilia 250cc, на которой Макс Бьяджи выиграл титул чемпиона мира не менее чем четыре года подряд с 1994 по 1997 год.
Zilov Gap – “Зиловский провал” это участок бездорожья на пути Чита-Хабаровск в Центральной Сибири, протяженностью 640 км, описанный мото путешественниками как сложный участок размытой дороги, массивных болот, “стиральной доски” и гравия. Заасфальтирован в 2010 году.
Серия классических итальянских фильмов про бухгалтера средних лет Уго Фантоцци, живущего в бедно обставленной квартире с нелюбимой женой и уродливой дочерью. Его жизнь полна неудач и разочарований, несчастья сыплются на него, как из ведра. Однако Фантоцци не лишён самоиронии и чувства собственного достоинства.
Перегрев, вызывающий заедание между поршнем и цилиндром. В некоторых случаях два механических элемента могут заклинить.
Римская дорога, построенная в 187 году до н. э. консулом Марком Эмилием Лепидом. Дорога соединяет Пьяченцу и Римини и проходит через многие города, расположенные в итальянском регионе Эмилия-Романья (регион получил своё имя по названию этой дороги).
Треугольный флаг, обычно светло-голубого цвета, с логотипом местного клуба Vespa в центре. Хранится с основания клуба.
«Обручённые» – первый в Италии исторический роман, опубликованный в 1827 году писателем Алессандро Мандзони. Признаётся вершиной итальянской прозы эпохи романтизма и изучается в Италии в рамках школьной программы.
Винный термин DOC, Denominazione di Origine Controllata, «наименование, контролируемое по происхождению».
Кофе с ликёром или граппой.
«Романтическая дорога» – разработанный в 1950-е гг. маршрут по историческим городам юга Германии.