Кай уже немного пришёл в себя от этой неожиданной встречи и немного странной первой реакции Эммы, и кратко рассказал о себе. Впрочем, особо рассказывать было не о чем, его жизнь была сера и однообразна. Он действительно усердно учился, как и сказал при встрече его дядя. После занятий в гимназии сам штудировал всевозможные книги по археологии и истории, которых было великое множество в их семейной библиотеке. Его отдушиной от учёбы и книг была компьютерная игра про Драконов – загадочных волшебных созданий, которыми он страстно увлекался многие годы. Также в этой игре можно было найти великое множество самых разнообразных таинственных артефактов и победить опасных врагов. К его великой радости оказалось, что и Эмма с упоением играет в эту игру, умудряясь выкраивать немного свободного времени в своём безумном графике. Кай сразу почувствовал, что его напряжение и скованность буквально отвалились, словно тяжеленные латунные доспехи средневекового рыцаря, которые он видел недавно в музее. Некоторое время они болтали про разные тонкости и хитрости данной компьютерной игры, и оба выразили своё желание очутиться внутри неё, на месте главного героя. Кай с удивлением узнал, что Эмма даже увлеклась единоборствами и фехтованием, подражая герою игры. Сам он только катался зимой на лыжах и в любое время года часами плавал в бассейне. Это помогало ему встряхнуться и справиться с напряжением интенсивной учёбы. Все битвы на ножах, про которые он так хвастливо болтал со своим дядей, сводились только к просматриванию видеороликов в Интернете и кривлянью перед зеркалом.
К своему немалому удивлению он заметил, что Эмма искоса поглядывает на его рельефные бицепсы, проступающие из-под обтягивающих рукавов свитера. Ему это польстило, хотя и немало смутило тоже, и он поспешил отвести от неё взгляд.
Кай с удовольствием обнаружил, что у него и Эммы было очень много общего. Когда Эмма заметила, что он разглядывает медальон в форме дракона, висевший на серебряной цепочке у неё на шее, она рассказала с неожиданно серьёзным видом, что это – подарок друга детства, который переехал в другую страну, и для неё этот медальон очень важен. И не по тому, что он сделан из какого-то чрезвычайно редкого драгоценного камня, а как память о друге и символ страсти всей её жизни.