Пеле, возможно, самая известная из гавайских акуа и аумакуа. О ней сложено множество священных историй. То, что ее до сих пор почитают на Гавайях, доказывает, что духовная гавайская традиция никуда не исчезла, несмотря на более чем 170-летнее христианское влияние.
Как у любой женщины, у Пеле была семья. Ее мать – Хаумеа, таинственная богиня, а отец – Кане-хоа-лани. Среди ее сестер были Хииака и На-мака-о-ка-хаи, богиня моря. Братья Ка-моо-алии и Кане-апуа жили в теле акул, и именно они привели ее каноэ с далекого Кахики на Гавайи. Пеле очень любила Ка-моо-алии – самого старшего из братьев.
У нее много и других братьев и сестер: Кукуэна-и-ке-ахи-хоомау-хонуа – младшая сестра, которая готовила для Пеле каву и плела леи. Другая сестра, Kaпo-ула-кина-у, воплощение Kaпo, занималась колдовством. Она прибыла на Гавайи до Пеле. Есть у Пеле и братья, которые связаны с извержениями вулканов.
Зачем Пеле прибыла на Гавайи? Легенды говорят, что у нее не было выбора: ее изгнала из дома злая сестра На-мака-о-ка-хаи – богиня, повелевающая морями.
Пеле нелегко жилось в родной семье на Кахики (Таити). Сестра На-мака-о-ка-хаи делала жизнь невыносимой для нее и ее вулканических братьев. Будучи существом вулканической активности и огня, Пеле постоянно подвергалась мучениям со стороны сестры, которая насылала на ее дом воды океана, чтобы погасить пламя. Наконец отец разрешил ей покинуть Кахики. Пеле построила каноэ. Многие родичи согласились отправиться вместе с ней. Всего на каноэ взошли 40 тысяч божеств, включая Ку и Лоно. Под предводительством брата с акульим телом они пересекли Тихий океан, преодолевая смертельные опасности, которые на их ваа (каноэ) насылала На-мака-о-ка-хаи.
В конце концов они высадились на маленьком острове Ниихау (теперь закрытом для посторонних посетителей). Пеле немедленно приступила к поискам нового дома для своей многочисленной вулканической семьи. Используя свою волшебную палку-копалку, она попыталась построить дом на острове, но На-мака-о-ка-хаи опять устроила наводнение, чтобы погасить пламя.
Неустрашимая Пеле отправилась на Кауаи и вырыла там еще более глубокие ямы. Но грунтовые воды («подарок» от морской сестрицы) вновь потушили пламя, вода закипела, и струи пара разрушили новое жилище. (На Кауаи возле пляжа Кее до сих пор сохранились две пещеры – потухшие лавовые колодцы, которые когда-то вырыла Пеле.) Козни сестры заставили Пеле покинуть Кауаи.