Пуговичная ведьма. Иллюстрированная версия - страница 5
– Любопытство тебя погубит, котик! – прошептала девочка. – Постой! А вдруг это ловушка?
Но кота уже и след простыл.
– Такое уж дело, надо идти смело! – пролаял Дин.
– Не оставлять же его там одного, – сказала Оливия! – Идём!
ГЛАВА 3
– Интересно! Сейчас выясним, где мы оказались, – задумчиво пробурчал Фарго. Он заметил на одном из домов табличку с надписью "Котвиль".
– Кошачий город? – спросил Дин. – Или улица?
– Думаю, Котвиль – это город, но я не уверен. Даже спросить не у кого, – с досадой промурлыкал Фарго.
– Очень странное место! – прошептала Оливия, рассматривая заброшенные дома на улице. – Такое чувство, что все жители разом покинули этот город.
Они свернули за угол и наткнулись на снеговика, играющего в баскетбол свернувшимся в клубок ежом.
– А не больно так играть в баскетбол? – спросила девочка.
– Существа из снега и льда не чувствуют боли.
– Вообще-то, я имела в виду ёжика. Ему же больно! Зачем ты бросаешь его в корзину?
– Это весело! Я играю в БАСКЕТБОЛ, понимаешь? – снеговик с недоумением посмотрел на девочку. – Гадкая ведьма превратила мой мяч в кусок льда. Так что я использую то, что под рукой. К тому же ёжик-нытик не против побыть мячиком, – добавил он.
– Если я пообещаю достать тебе новый мяч, ты отпустишь ежа? – взмолилась Оливия.
– Мне не нужен мяч! Я хочу пуговицу!
– У меня нет пуговиц, извини, – ответила разочарованная девочка.
– Ты ошибаешься, Оливия, – тихо мяукнул кот, показывая лапкой на куртку девочки. – У тебя шесть больших пуговиц!
Ёжик умоляюще смотрел на девочку. Оливия оторвала пуговицу, улыбнулась и отдала её снеговику.
– Вот и чудненько! – сказал снеговик. Он бросил дрожавшего от холода ежа в снег и ушёл.
– С тобой всё в порядке? – спросил Фарго.
Ёж глядел на Фарго с удивлением и любопытством.
– Здесь просто невозможно расслабиться и почувствовать себя в безопасности: то гигантская мышь, одержимая пуговицами, выпрыгнет из подворотни, то бездушные снеговики накинутся на тебя в поисках нового мяча. Кстати, ты можешь мне сказать, почему большинство домов кажутся заброшенными? – поинтересовался кот.
– Ужасные Убийства! Ушастая Уродина Упорно и Умышленно Уничтожает Уникальных Усатых! – затараторил ёжик, – Увидьте! Убедитесь! Уймой Улик Усеян Уютный Уголок Ущелья!
– Что с тобой? Ты всегда так разговариваешь? Я ничего не понимаю, – пробормотал Фарго.