Озадаченная его раздраженным тоном, Шона замерла. Пусть она наивная, простодушная и из скромной семьи, но за что такое неуважение? Она вскинула подбородок.
– Я наемный работник и, как вам отлично известно, не могу дать отпор, но скажу напрямик – вы ведете себя грубо. Если я больше не нужна, я ухожу.
Она повернулась на каблуках и пошла к двери. Сердце, взволнованное неожиданным конфликтом, забилось быстрее.
– Стой! Подожди!
Он вскочил с дивана и перехватил ее у самой двери, мешая выйти.
Она посмотрела на него с вызовом, давая понять, что не боится.
Он улыбнулся, взгляд ореховых глаз потеплел и исполнился сожаления, лицо смягчилось.
– Я должен извиниться. Прости. Ты совершенно права, наверное, я встал не с той ноги.
Шона, все еще исполненная решимости покинуть каюту, натянуто кивнула.
– Ну, пожалуйста, Шона, посиди со мной.
Она почувствовала, что готова смягчиться.
– Я бы предпочла, чтобы вы сначала оделись.
Настала его очередь поднять брови. Но, увидев, как ее губы неумолимо сжались, он рассмеялся.
– Как пожелаете, мисс Чопорные Манеры. Стандарты необходимы.
Все в ней вознегодовало от такого определения. Получалось, что она благоразумная, нудная, педантичная – именно такая, какую хотела видеть в ней мать, тогда как сама она хотела быть кем угодно, только не этим. Теперь больше, чем когда-либо, ей хотелось быть одной из тех необузданных и прекрасных женщин, которые так нравились ему, которые носили «Шанель», по утрам пили «Боллинджер» и занимались сексом.
Он вернулся в бледно-зеленой льняной рубашке и хлопковых шортах темно-синего цвета и, скривив рот в едва сдерживаемом веселье, поинтересовался:
– Так лучше? Хочешь что-нибудь съесть? Там много всего.
– Я завтракала с экипажем. В половине седьмого.
– Туше́. – Он отсалютовал чашкой с кофе. – А что бы ты сказала, узнав, что я плохо спал?
– Прискорбно слышать. – Она сделала паузу. – Я всегда сплю исключительно хорошо.
– Да ну? – Он внимательно посмотрел на нее. – Неужели ничто не в силах лишить тебя сна по ночам?
Шона почувствовала, что он тянет ее в сторону опасного для жизни поля высокого напряжения.
– У вас точно есть все, что нужно?
– Так может казаться. Но иногда даже тот, кто вроде бы имеет все, не имеет того единственного, в чем действительно нуждается.
– И чего же не хватает вам?
Он помедлил, словно собираясь открыть какую-то тайну, но потом передумал и потянулся за сообщением. Прочитав его, он вздохнул.